Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "off the east coast" em português

Procurar off the east coast em: Sinónimos
ao largo da costa leste
na costa este
ao largo da costa oriental
(e) from 15 August to 30 September, within the zone extending from six to 12 miles off the east coast of the United Kingdom as measured from the baselines between latitudes 54º 10' N and 54º 45' N;
e) De 15 de Agosto a 30 de Setembro, na zona de 6 a 12 milhas ao largo da costa leste do Reino Unido, medidas a partir das linhas de base entre 54º 10' e 54º 45' de latitude norte;
The aircraft carrier USS Roosevelt goes down off the East Coast, all hands lost.
O porta-aviões, USS Roosevelt, está a afundar-se na costa este, sem sobreviventes.
Next, we got a large-scale military exercise off the East Coast today.
Segundo, hoje temos um exercício militar em larga escala na costa este
The depletion of cod stocks in the Atlantic Ocean off the east coast of Canada, to which cod has never returned despite a ban on fishing since 1992, should serve as a deterrent and a warning not to delay in adopting the measures required.
O esgotamento das unidades populacionais de bacalhau no Atlântico ao largo da costa do Canadá, aonde o bacalhau nunca regressou depois da proibição da pesca em 1992, deve servir de exemplo e de advertência para que não seja protelada a adopção das medidas necessárias.
You can see here, there's the Yucatan Peninsula, if you recognize Cozumel off the east coast there.
Podem ver, está ali a Península do Iucatão, devem reconhecer Cozumel ali na costa leste.
Now, I come from Newfoundland in Canada - It's an island off the east coast of that continent - where we experienced one of the worst fishing disasters in human history.
Bem, eu venho de Newfoundland, no Canadá - é uma ilha afastada da costa leste desse continente - onde passamos por um dos piores desastres de pesca da história da humanidade.
Now, the island of Mauritius is a small island off the east coast of Madagascar in the Indian Ocean, and it is the place where the dodo bird was discovered and extinguished, all within about 150 years.
A ilha Maurícia é uma pequena ilha ao largo da costa oriental de Madagáscar, no Oceano Índico, e é o lugar onde o pássaro dodó foi descoberto e se extinguiu, num período de cerca de 150 anos.
North American Commission: maritime waters within areas of fisheries jurisdiction of coastal States off the east coast of North America;
Comissão norte-americana: as àguas marítimas situadas nas zonas de jurisdição de pesca dos Estados costeiros, ao lago da costa leste da América do Norte;
Bruna bönor från Öland are produced in the area delineated by the municipalities of Mörbylånga and Borgholm on the island of Öland, which lies in the Baltic Sea just off the east coast of the Swedish mainland.
Os Bruna bönor från Öland (feijões castanhos da Öland) são produzidos na região delimitada pela ilha de Öland, que compreende os municípios de Mörbylånga e Borgholm, localizada no mar Báltico, directamente a Leste da costa Leste da Suécia continental.
Okay, so according to the history books, the Calafuego went down off the East Coast.
De acordo com os livros de história, afundou na costa leste.
Ships navigating off the east coast of Somalia should consult with the MSCHOA website or UKMTO Dubai in order to obtain the most recent routeing advice.
Os navios que naveguem ao largo da costa da Somália deverão consultar o sítio Web do MSCHOA ou o UKMTO Dubai para se esclarecerem sobre as últimas recomendações de rota.
A Florida-based P-3 reconnaissance plane detected the two vessels on April 20 some 120 miles (193 kilometers) off the east coast of Panama and notified local authorities, who chased the two boats.
As embarcações foram detectadas pelo avião de reconhecimento P-3 em 20 de abril a cerca de 193 km da costa leste do Panamá e foram perseguidas pelas autoridades após alerta da aeronave.
The majority of attacks were initially clustered around the northern side of the GoA but attacks have occurred further off the east coast of Somalia.
De início, os ataques centraram-se no norte do golfo de Adem, embora se tenham registado ocorrências mais ao largo da costa oriental da Somália.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 13. Exatos: 13. Tempo de resposta: 58 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo