Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "on cloud nine" em português

nas nuvens
na Cloud 9
na Cloud Nine
no sétimo céu
I walked around all day on cloud nine because somebody valued me.
Andei todo o dia nas nuvens porque alguém me valorizou.
Kristin asked me; I was on cloud nine.
Kristin me chamou, eu estava nas nuvens.
Did you hear about the meeting on Cloud Nine?
Soubeste da reunião na Cloud 9?
He could have another shooter on Cloud Nine... and if Zarek wins the vote, he's more than capable... of ordering your assassination and ascending to the presidency.
Mas ele pode ter um outro atirador na Cloud 9, e se ele ganhar a votos, ele é bem capaz de ordenar o seu assassinato e ascenderá à Presidência.
Enjoy your stay on Cloud Nine.
Está tudo em ordem, desfrute da estada na Cloud Nine.
Did you hear about the meeting on Cloud Nine?
Sabe da reunião na Cloud Nine?
I'm pretty much on cloud nine at this point.
Eu sou muito nas nuvens neste momento.
I was on cloud nine, you grounded me.
Eu estava nas nuvens, e tu aterrorizas-me.
I'm on cloud nine, we're "conversating" back and forth...
Estou nas nuvens, Estamos conversando e para trás.
They are on cloud nine over there.
Estão nas nuvens com a ideia.
With it being such a visual week, being safe has me on cloud nine times nine.
Obrigado. Tem sido uma semana bem visual, ser salvo, deixou-me nas nuvens.
I love you, the pay raise means nothing, but a window, a door, a little bit of sunlight, and you are on cloud nine.
Eu te amo, o aumento de pagamento não significa nada, mas uma janela, uma porta, um pouco de luz do sol, - e você está nas nuvens.
What's happening to me... I'm on cloud nine!
O que se passa comigo...! Estou nas nuvens!
Above, beyond, sipping lattes on cloud nine?
Lá em cima ou lá em baixo... a beber café nas nuvens?
But then, of course, my dad thinks I'm on cloud nine
Mas então, é claro, o meu pai acha que estou nas nuvens
Today's top story - Little girl on cloud nine as dream comes true.
História de hoje: "Miúda Nas Nuvens com Sonho Tornado Realidade."
When there's a cricket match, feeding a big crowd at home, and he goes on cloud nine for praises heaped on him, and I go sick cooking for that crowd.
Quando tem um jogo de críquete, alimento uma grande multidão em casa, e ele fica nas nuvens com os elogios jogados sobre ele, E eu fico doente cozinhando para aquela multidão.
I guarantee you, within half an hour... you'll be on Cloud Nine.
Percodan. Garanto que, em meia hora, você estará nas nuvens.
I'm on cloud nine right now.
Estou nas nuvens agora.
I thought we were on cloud nine.
Pensei que estávamos nas nuvens.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 44. Exatos: 44. Tempo de resposta: 95 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo