Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "on or about" em português

Procurar on or about em: Definição Dicionário Sinónimos
cerca de
ou por volta
Returning to Rybachiy on or about June 6th.
Voltando a Rybachiy por volta de 06 de junho.
Miss Farley believes that you are the father of her unborn child conceived on or about February 1 1th.
A Srta. Farley acha que o senhor é o pai do seu filho que há-de vir, concebido no dia 11 de Fevereiro ou por volta dessa data.
Returning to Rybachiy on or about June 6th.
Retornem a Rybachiy a ou perto de 6 de Junho.
And I don't ever remember having received any bracelet from you on or about May 2.
E não me lembro de ter recebido qualquer pulseira de ti no dia 2 de Maio.
The State's evidence will show that on or about April 1... Carolyn Polhemus, a deputy prosecutor in Kindle County... was brutally murdered.
A prova principal mostrará que, no diade abril... Carolyn Pohemus, promotora no Condado de Kinde... foi brutamente assassinada.
This is everything the government has collected on or about Milo Rambaldi since the 1940s.
Isto é tudo o que o governo coleccionou de e sobre Milo Rambaldi desde os anos 40.
We return to Polijarny on or about the 16th of this month.
Voltamos a Polijarny por volta de 16 deste mês.
To begin with, exactly where were you on or about 11:00 p.m.
Para começar, exatamente onde você estava... ou as 23:00 na data do alegado tiroteio?
Having evaluated the operational readiness of the caterpillar drive, we are to return to Polijarny on or about the 16th of this month.
Após avaliarmos a nossa acção operacional, regressamos a Polijarny a 16 deste mês.
General conditions relevant to the safety of passengers and/or cargo and persons on or about the railway track
Condições gerais pertinentes para a segurança dos passageiros e/ou da carga e das pessoas que se encontrem na via ou próximo desta
Now, on or about May 25 of this year, Mr. Cary Agos conspired to transport and sell $1.3 million in...
Agora, por volta do dia 25 de Maio deste ano, o Sr. Cary Agos conspirou para transportar e vender
Captain, did you find a gold locket on or about the person of Hong Ling?
Encontrou um medalhão de ouro no corpo ou junto de Hong Ling?
For the same reasons, such review should be made at regular intervals and on or about the same date(s) on an annual basis, unless market developments require such a review to be carried out exceptionally at different times.
Pelas mesmas razões, esta análise deve ser efetuada a intervalos regulares, na mesma data ou aproximadamente, numa base anual, a menos que a evolução do mercado exija que essa análise seja efetuada, a título excecional, em momentos diferentes.
Robert henry noonan and felix James bennett On or about the morning of the 19th of December, 1972.
Robert Henry Noonan e Felix James Bennett, na manhã, ou por volta dela, de 19 de Dezembro de 1972.
So, the charge said, "On or about May, 25"?
Então, a acusação dizia "em ou por volta do dia 25 de Maio"?
On or about the 28th day of April, the accused did knowingly and with malice aforethought deny access to the shared bathroom in a time of emergency, to wit, my back teeth were floating.
No presumível dia 28 de Abril, o acusado negou acesso à casa-de-banho partilhada conscientemente e com especial censurabilidade, numa altura de urgência, até os meus dentes de trás tremiam.
The sampling probe shall be an open tube facing upstream on or about the exhaust pipe centreline.
A sonda de recolha de amostras deve ser um tubo aberto virado para montante instalado na linha de eixo do tubo de escape ou próximo dela.
If I were you, inspector I would at least examine the bank accounts of these people to see if one of them happened to withdraw L100 either on or about the time of Mrs. McGinty's death.
Se fosse o senhor, examinaria as contas bancárias destas pessoas para ver se alguma delas não levantou 100 libras, no dia ou por volta da altura da morte da Sra. McGinty.
On or about the 28th day of April... the accused did knowingly and with malice aforethought... deny access to the shared bathroom in a time of emergency... to wit, my back teeth were floating.
Primeira acusação: "Por volta do dia 28 de abril, o acusado intencional e premeditadamente, negou acesso ao banheiro comum, em uma emergência, isto é, eu estava apertado."
I further order you not to go on or about... the person or the property of Desmond Larochette.
Também ordeno que não se aproxime... da propriedade e nem do próprio, Desmond Larochette.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 25. Exatos: 25. Tempo de resposta: 294 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo