Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "on the Internal Market" em português

no mercado interno sobre o mercado interno relativa ao mercado interno
para o mercado interno
relativo ao mercado interno
relativas ao mercado interno
referentes ao mercado interno
relativamente ao mercado interno
relativos ao mercado interno

Sugestões

The Hungarian Presidency believes that the regulation will provide greater legal certainty for economic operators, and will improve consumer protection on the Internal Market.
A Presidência húngara acredita que o regulamento proporcionará maior segurança jurídica aos agentes económicos e melhorará a protecção dos consumidores no Mercado Interno.
I argue that there should have been provision for a study of the impact on the Internal Market with such exceptional access.
Defendo que este acesso excepcional deve ter previsto um estudo de impacto no mercado interno.
The same goes for an information service on the Internal Market that is planned by the Commission in order to promote cooperation between the Member States.
O mesmo se dirá de um serviço de informação sobre o mercado interno previsto pela Comissão para promover a cooperação entre os Estados-Membros.
In this case the Commission issued a proposal for a single Regulation on the Internal Market in Electricity and Natural Gas, an approach which was opposed by both Parliament and Council.
A Comissão tinha apresentado uma proposta de regulamento único sobre o mercado interno da electricidade e do gás natural, uma abordagem à qual o Parlamento e o Conselho se opuseram.
As part of the fourth stage of the Simplification of the Legislation on the Internal Market (SLIM) initiative, the 1st and 2nd Company Law Directives were amended.
No âmbito da quarta fase do processo de simplificação da legislação relativa ao mercado interno (SLIM), foram actualizadas a primeira e a segunda directivas sobre o direito das sociedades.
In this connection, the Commission should be encouraged to aid the Member States, where necessary, in transposing a Community act in the same way as is being done for the Directive on the Internal Market in Services.
A este respeito, convém incitar a Comissão a ajudar, sempre que necessário, os Estados-Membros na transposição de qualquer acto comunitário, como sucede actualmente com a directiva relativa ao mercado interno dos serviços.
- facilitate access to markets by taking away potential obstacles to competitiveness on the Internal Market;
- facilitar o acesso aos mercados abolindo potenciais entraves à competitividade no mercado interno;
Despite the 'ban', the Regulation then continues to construct a system of conditions and derogations to the 'ban' which allow certified goods reaching appropriate welfare standards expressed in the Annex to be placed on the Internal Market.
Apesar da "proibição", o regulamento continua depois a tecer um conjunto de condições e derrogações à "proibição" que permite que sejam colocados no mercado interno produtos certificados que observem determinados princípios de bem-estar dos animais definidos do Anexo.
However, members of Parliament's Committee on the Internal Market and Consumer Protection have given assurances that such concerns are premature and unnecessary.
No entanto, membros da Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores têm dado garantias de que essas preocupações são prematuras e desnecessárias.
Along with the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, we visited the businesses in her Chamber of Commerce.
Com a Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores, visitámos as empresas na sua Câmara de Comércio.
By happy coincidence the Committee on the Internal Market went on a mission to Poland a few weeks ago.
Por uma feliz coincidência, a Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores deslocou-se em missão à Polónia há algumas semanas atrás.
It is unfortunate that the members of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection displayed less common sense by the way they voted.
É realmente lamentável que os membros da Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores tenham revelado menos bom senso na forma como votaram.
I am pleased that the Committee on the Internal Market and Consumer Protection has put this oral question, for the problems are, after all, real.
Congratulo-me com o facto de a Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores ter formulado esta pergunta oral, pois, afinal de contas, os problemas são reais.
I believe that, thanks to the responsible work of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, Europe will have modern weapons legislation.
Creio que, graças ao trabalho responsável da Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores, a Europa passará a ter uma legislação moderna em matéria de armas.
As shadow rapporteur for my Group on the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, I had advocated the retention of that clause.
Na qualidade de relator sombra para o meu grupo na Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores, defendi a inclusão dessa cláusula.
I know there is unanimous support in the Committee on the Internal Market for the rapporteur's recommendations.
Sei que as recomendações da relatora têm o apoio unânime da Comissão do Mercado Interno.
In this context, the EESC is currently preparing an opinion on the Internal Market Information (IMI) initiative.
Neste contexto, o CESE está a elaborar um parecer sobre a iniciativa do Sistema de Informação do Mercado Interno (IMI).
My colleagues from the Committee on the Internal Market and Consumer Protection did the honour of appointing me as rapporteur for the European Solvit network.
Tive a honra de ser designado relator pelos meus colegas da Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores para a rede europeia Solvit.
Furthermore, at the end of November, as was asked by the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, I will discuss standards.
Além disso, no final de Novembro, como foi solicitado pela Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores, debaterei normas.
We have therefore given our full attention to this subject in the Committee on the Internal Market.
Demos, portanto, toda a nossa atenção a esta matéria na Comissão do Mercado Interno.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 873. Exatos: 873. Tempo de resposta: 265 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo