Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "on the outside" em português

Veja também: on the outside of
Procurar on the outside em: Sinónimos
do lado de fora
lá fora
no exterior
no lado de fora
do exterior
exteriormente
por fora cá fora na parte de fora aqui fora
pelo lado de fora
pelo exterior
do outro lado

Sugestões

223
Someone on the outside looking in.
Alguém do lado de fora olhando para dentro.
Fresh paint scrapings embedded on the outside.
Uma raspadela de tinta fresca embutida do lado de fora.
And the competition for men on the outside is rough.
E a competição por homens lá fora é dura.
I just wish I had someone like you on the outside.
Só queria ter alguém como você lá fora.
Every single cell in the body has these receptors on the outside.
Cada célula no corpo tem esses receptores no exterior.
We can't survive on the outside.
Sabes que não sobrevivemos no exterior.
Naturally I was on the outside.
É claro, eu estava do lado de fora.
Delago Brom coming home the better on the outside.
Delargo Brom voltando para casa melhor do lado de fora.
George Palmer makes the moves on the outside.
George Palmer comanda do lado de fora.
May be functional and dreary on the outside.
Pode ser funcional e sombrio do lado de fora.
Eliot, we need you on the outside.
Eliot, precisamos de você do lado de fora.
There's never a change on the outside but we accept a few modern conveniences.
Não houveram mudanças no exterior mas, aceitamos algumas modernas conveniências.
She's lived on the outside before.
Ela já antes viveu no exterior.
With those few on the outside I formed a resistance.
Com os poucos do lado de fora, eu formei uma resistência.
But the doors had been locked on the outside.
Mas as portas foram trancado do lado de fora.
I'll hire inmates to man phone banks and control databases for businesses on the outside.
Contratarei a prisioneiros para que se encarreguem dos bancos telefônicos e controlem as base de dados para os negócios no exterior.
He's probably got somebody waiting on the outside.
Ele deve ter alguém esperando do lado de fora.
He needed a partner on the outside that could maximize the market demands.
Precisava de um sócio no exterior que pudesse maximizar a demanda do mercado.
They're not all like you on the outside.
Não são como você lá fora.
When Elias was inside, he had somebody pulling strings on the outside.
Quando o Elias estava preso, ele tinha alguém que o ajudava do lado de fora.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1745. Exatos: 1745. Tempo de resposta: 282 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo