Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "on the warpath" em português

em pé de guerra
em guerra
a caminho da guerra
para a guerra
no caminho da guerra
atacou
pelo caminho da guerra
irado
quer guerra
na expedição guerreira
no caminho de guerra
na guerra
April, with Riel on the warpath.
April, com Riel em pé de guerra...
(Announcer) Mary is on the warpath.
(locutor) mary está em pé de guerra.
my father is on the warpath against all verden.
O meu pai está em guerra com todos os verden.
The ELN is in preliminary talks with the government about joining the Havana negotiations, but for now its foot soldiers continue on the warpath.
O grupo guerrilheiro está negociando com o governo sua participação nas negociações em Havana, mas por enquanto, seus soldados continuam em guerra.
State bar's on the warpath.
State Bar está a caminho da guerra.
Looks like he's on the warpath.
Parece que vai a caminho da guerra.
Arly Harolday's on the warpath.
Arly Harolday está em pé de guerra.
One argues that she's going on the warpath on Tuesday.
Um argumenta que ela vai em pé de guerra na terça-feira.
With the Sioux on the warpath, I'm staying inside.
Com os Sioux em pé de guerra, eu fico dentro do forte.
To let him know she's on the warpath.
Para que ele saiba que ela está em pé de guerra.
Commissioner, I am on the warpath about this subject.
Senhor Comissário, estou em pé de guerra sobre este assunto.
By then Corbeau will have Big Bear on the warpath.
Corbeau colocará Grande Urso em pé de guerra.
Mrs. Baines is on the warpath again.
A Sra. Baines está em pé de guerra de novo.
Mother, who had a sixth sense for sniffing out alcohol, was on the warpath.
Mãe... que tinha um sexto sentido para farejar álcool, estava em pé de guerra.
So, Germain, going on the warpath?
Então, Germain, está em pé de guerra?
I can't send women and children out with Indians on the warpath.
Não posso mandar embora mulheres e crianças com os índios em pé de guerra.
What started you on the warpath, Yellow Hand?
Por que entrou em pé de guerra, Mão AmareIa?
It seems Zo'or is on the warpath, but in a very funny mood.
Parece Zo'or está em pé de guerra, mas com um humor engraçado.
She's on the warpath right now, Jake.
Ela está em pé de guerra, Jake.
It's crazy to go up there if Hera's on the warpath!
É loucura para ir até lá, se Hera está em pé de guerra!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 139. Exatos: 139. Tempo de resposta: 118 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo