Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "on the whole" em português

Procurar on the whole em: Sinónimos
em geral
globalmente
no geral
de um modo geral
no conjunto
de modo geral
em conjunto
em toda no seu conjunto em todo o sobre toda
na totalidade
de uma maneira geral
na globalidade
em termos gerais
no seu todo
In our national strategy this path has almost reached its end and district heating plants and industrial sites have on the whole already exploited cogeneration.
Na nossa estratégia nacional, este caminho já chegou praticamente ao fim e as centrais térmicas ligadas à rede de distribuição urbana, bem como as instalações industriais, em geral, já exploraram a cogeração.
I am on the whole quite happy.
E em geral fiquei bastante contente.
The principles have been laid down and are on the whole positive ones.
Os princípios estão definidos e são globalmente positivos.
Because people, on the whole, think that the tax is manifestly unfair.
Porque no geral, as pessoas acham que o imposto é manifestamente injusto.
I am on the whole quite happy.
No geral, estou muito feliz.
A little weak but pretty well on the whole.
Um pouco fraco, mas bastante bem no geral.
We're pretty lucky, on the whole.
Mas o que aconteceu aqui? - Tivemos muita sorte, no geral.
Employment policy is important on the whole.
A política de emprego é importante no seu conjunto.
Therefore I abstained on the whole report.
Por conseguinte, abstive-me relativamente a todo o relatório.
You continue on the whole vengeance thing.
E tu podes continuar com toda essa tua onda de vingança.
He's working on the whole adoption thing.
It's a serious problem on the whole front.
É um problema sério em toda a frente.
Well, you know, spent it on the whole presentation.
Bem, você sabe, gastamos tudo na apresentação.
Victoria brought me up to speed on the whole story.
Victoria me trouxe e me contou toda a história.
It's the quietest place on the whole border.
Esse é o lugar mais calmo de toda a fronteira.
You're looking at the only waterbender on the whole South Pole.
Não. Você está olhando pra única dobradora de água no pólo sul inteiro.
Faded paint is a bad reflection on the whole town.
A tinta a descascar é uma má imagem para toda a cidade.
Maybe we should take it slow on the whole going-public thing.
Talvez devessemos ir com calma sobre a coisa toda.
She becomes unique on the whole earth.
Ela torna-se única em toda a terra.
I'm not stoked on the whole situation.
Não estou eufórico com a situação.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1471. Exatos: 1471. Tempo de resposta: 328 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo