Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "on top of everything" em português

Procurar on top of everything em: Definição Dicionário Sinónimos
em cima de tudo
no topo de tudo
para cúmulo
além de tudo
por cima
acima de tudo
depois de tudo
para piorar tudo
controlar tudo

Sugestões

144
Just be on top of everything.
Basta estar em cima de tudo.
But losing my son too on top of everything.
Mas perder meu filho também em cima de tudo.
She's really just on top of everything emotionally.
Está no topo de tudo, emocionalmente.
You're on top of everything.
Você está no topo de tudo.
And on top of everything look who's here!
E para cúmulo, olha quem está aqui.
And on top of everything you tell me to shut up!
E para cúmulo, mandas-me calar!
And then on top of everything, I had a horrible fight with my husband and he leff me.
E então no topo de tudo, eu tive uma luta horrível com o meu marido e ele me deixou.
'On top of everything...'... I know I must die.
"Em cima de tudo..."... Eu sei l deve morrer.
He on top of everything.
Ele está no topo de tudo.
We're on top of everything.
Estamos em cima de tudo...
We're on top of everything.
Estamos no topo de tudo.
I'm on top of everything.
I mean, you seem so on top of everything.
Quer dizer, pareces ter tudo tão controlado.
And on top of everything that happened to poor Kitty.
E por cima de tudo aconteceu isso com a pobre Kitty.
With Luke and Haley, I'm on top of everything because they aren't.
No que toca ao Luke e à Haley, tenho tudo sob controlo, porque eles não estão.
So on top of everything, now I'm a head case.
Além de tudo, fiquei maluca.
Well, hurry up, because Lou is trying to get a court order to sit on top of everything.
Rápido, porque o Lou tenta obter uma ordem judicial para confiscar tudo.
The public has been cheated and, on top of everything, a disservice has been done to European consumer protection.
Mas, Senhores Deputados, isto é, para além disso, uma fraude para os cidadãos e um mau serviço para a protecção do consumidor a nível europeu.
I was on top of everything, and then Luke came out of nowhere...
Pensei que tinha tudo controlado, mas depois aquele Luke veio do nada...
So on top of everything, now I'm a head case.
Portanto, agora, ainda por cima, sou maluca.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 62. Exatos: 62. Tempo de resposta: 119 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo