Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "on top of things" em português

Procurar on top of things em: Sinónimos
acima de tudo
no comando de tudo
em cima das coisas
no topo das coisas
de zelar por vocês
por cima das coisas
a par de tudo
That the universe is on top of things.
Que o universo está acima de tudo.
That I stand above your conversation, does not mean, I'm standing on top of things.
Estou acima das conversas, mas não acima de tudo.
Aria will be on top of things.
Aria estará no comando de tudo.
I assure you, Mona, from this point on, Aria will be on top of things.
Garanto-lhe que daqui para a frente, Aria estará no comando de tudo.
You're always on top of things, Hermes.
Está sempre em cima das coisas, Hermes.
We're on top of things.
You're supposed to be on top of things.
Por que supostamente é para estares bem sucedido nas coisas por aqui.
I like to stay on top of things.
Gosto de ficar no topo das coisas.
Without Agnes around, I need you on top of things.
Sem a Agnes aqui, preciso que trates de tudo.
You're back on top of things.
Você está de volta ao topo.
I told him you were on top of things.
Disse a ele que você estava preparado.
She seems to be on top of things.
Ela parece estar "por cima das coisas".
Monsieur is on top of things.
To make sure you're on top of things.
Vim ver se você está bem.
You guys are on top of things.
Uma arma do espaço Vocês estão sempre na vanguarda.
I can always trust you to be on top of things.
Sempre posso confiar em você para o necessário.
Just staying on top of things, you know.
Só estou a arrumar umas coisas, sabes.
Roger really seems to be on top of things.
Roger parece mesmo estar no controle.
You're supposed to be on top of things.
Porque supostamente devias estar a controlar tudo por aqui.
You're supposed to be on top of things.
Era suposto teres tudo sob controlo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 68. Exatos: 68. Tempo de resposta: 175 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo