Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "one for the road" em português

para o caminho
uma para a viagem
um para a estrada
um para a viagem
a saideira
outra bebida
uma para viagem
uma última
just a little one for the road.
Só mais um pouco para o caminho.
But before you leave, how about... a green one for the road?
Mas antes que te vás embora, que tal um verde para o caminho?
How about just one for the road?
E se for só uma para a viagem?
You loved this pie so much that you begged us to order one for the road?
Você adorou tanto a torta, que até implorou para pedirmos uma para a viagem?
Okay, just one for the road.
Well, then, one for the road.
Bem, então, um para a estrada.
How about one for the road?
How to play One for the Road:
Como jogar um para a estrada:
One for the road, Brother?
Another one for the road?
I'm taking one for the road.
Guess he had one for the road.
Acho que ele tomou a saideira.
ALBERT: So, have one for the road.
Então leve uma para o caminho.
Here's one for the road, dude.
Esse é pra viagem, cara.
Please, take one for the road.
Por favor, pegue uma pra viagem.
OK, one for the road.
Here's one for the road, dude.
Toma um para o caminho, meu.
Give me one for the road.
No, just one for the road.
Não, só um para o caminho.
Please, take one for the road.
Por favor, leve uma para o caminho.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 130. Exatos: 130. Tempo de resposta: 169 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo