Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "one way or another" em português

uma forma ou de outra uma maneira ou de outra um jeito ou de outro um modo ou de outro uma forma ou outra uma maneira ou outra
seja como for
um jeito ou outro
alguma maneira
uma ou outra forma
duma maneira ou de outra
de uma forma ou de outra
de uma maneira ou de outra
de um jeito ou de outro
alguma forma

Sugestões

Her body will show up one way or another.
Seu corpo irá aparecer em uma forma ou de outra.
Your body'll malfunction on you one way or another.
Seu corpo vai parar uma forma ou de outra.
It always escalates, one way or another.
A situação agrava-se sempre, de uma maneira ou de outra.
Sport affects all the citizens of Europe, in one way or another.
O desporto diz respeito a todos os cidadãos da Europa de uma maneira ou de outra.
She may be ableto communicate one way or another.
Ela talvez seja capaz de se comunicar de um jeito ou de outro.
Time to get some questions answered, one way or another.
É hora de ter perguntas respondidas, de um jeito ou de outro.
Will get done one way or another.
Será alcançada de um jeito ou de outro.
I knew he'd deliver my message one way or another.
Sabia que ele entregaria a minha mensagem, de uma maneira ou de outra.
Your call. But, one way or another...
Sua escolha, mas de um jeito ou de outro, eu vou te matar, doutor.
We'll catch him one way or another.
Nós o pegaremos, de um jeito ou de outro.
All business is a game one way or another.
Todos os negócios são um jogo de uma maneira ou de outra.
Mike's getting on that plane one way or another.
Mike entrará no avião de um jeito ou de outro.
I'll have your heart one way or another.
Eu irei ter o teu coração, de uma maneira ou de outra.
I'ma get my money one way or another.
Vai me pagar de um jeito ou de outro.
Your people will be free, one way or another.
Seu povo vai ser livre, de um jeito ou de outro.
We'll get the angel blood one way or another.
Nós vamos pegar o anjo sangue de uma maneira ou de outra.
We'll get the angel blood one way or another.
Nós conseguiremos o sangue de anjo de um jeito ou de outro.
I'ma get my money one way or another.
Vou recuperá-lo de uma maneira ou de outra.
Your body'll malfunction on you one way or another.
O teu organismo irá falhar de uma maneira ou de outra.
He had to be dealt with one way or another.
Ele sofreu o que merecia, de um jeito ou de outro.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 726. Exatos: 726. Tempo de resposta: 144 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo