Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "one-way street" em português

rua de mão única
beco sem saída
via de sentido único rua de sentido único
via de mão única
estrada de sentido único
rua de um só sentido
via única
caminho sem volta
Só penso em mim
caminho de sentido único
contramão
rua de mão-única
processam apenas num sentido
destino sem retorno

Sugestões

You went down a one-way street the wrong way.
Você entrou em uma rua de mão única na contramão.
We left Paris on a one-way street.
Deixamos Paris numa rua de mão única.
To them, Sona's a one-way street.
Para eles, Sona é um beco sem saída.
This looks like a one-way street.
Isto parece um beco sem saída.
This is not a one-way street, it is a two-way street.
Ora, não se trata aqui de uma via de sentido único; a circulação efectua-se nos dois sentidos.
The EU's relations with Russia are not a one-way street.
As relações entre a UE e a Rússia não são uma via de sentido único.
Integration is not a one-way street.
A integração não é uma via de sentido único.
However, support is not a one-way street.
No entanto, o apoio não é uma via de sentido único.
Solidarity had become a one-way street.
Solidariedade tornou-se uma via de sentido único.
Dialogue is not a one-way street.
O diálogo não é uma via de sentido único.
EMU is a one-way street for monopolies whose only aim is to increase profits and consolidate their power.
A UEM mostra a via de sentido único para os monopólios que visam apenas o aumento dos seus lucros e o reforço do seu poder.
However, Commissioner, this trade with the Mercosur countries should not be allowed to become a one-way street.
No entanto, Senhor Comissário, não podemos permitir que esta actividade comercial com os países do Mercosul se transforme numa via de sentido único.
It's a one-way street adjacent to the Vatican wall.
É uma rua de mão única adjacente ao muro.
Love is not a one-way street.
O amor não é uma rua de mão única.
All you did was go down a one-way street the wrong way.
Só andou na contramão em uma rua de mão única.
I want you to go back to that one-way street.
Quero que volte à rua de mão única.
Free trade is not a one-way street, and more or less concealed protectionism should be a thing of the past.
Uma zona de comércio livre não é uma via de sentido único e o proteccionismo mais ou menos camuflado deveria fazer parte do passado.
The black hole is more or less a one-way street.
O buraco negro é como uma rua de mão única.
Otherwise, a return to a cold war mentality will be a one-way street.
Caso contrário, o regresso à lógica da Guerra Fria será uma via de sentido único.
Solidarity is genuinely important for my group, but it must be well-founded and it must not be a one-way street.
A solidariedade é realmente importante para o meu grupo, mas deve ser bem fundamentada e não uma via de sentido único.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 190. Exatos: 190. Tempo de resposta: 95 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo