Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "oppose" em português

Veja também: to oppose
Procurar oppose em: Definição Conjugação Sinónimos

Sugestões

712
For this reason, our group will oppose the adoption of these amendments.
Eis a razão pela qual o nosso grupo se irá opor à aprovação dessas alterações.
However, we must oppose these moves towards harmonisation.
Todavia, temos de combater essas tendências para a harmonização.
Then consider those who oppose his interests.
Então, considera apenas aqueles que se opõem aos seus interesses.
That is something you can either support or oppose.
Essa é uma questão que pode merecer o nosso apoio ou a nossa objecção.
We shall therefore oppose these Italian proposals.
Opor-nos-emos portanto a essas propostas dos nossos colegas italianos.
Several Member States fundamentally oppose it.
Vários Estados-Membros, pura e simplesmente, opõem-se a esse imposto.
However, we strongly oppose Amendment No 1.
Entretanto, temos de nos distanciar claramente da alteração 1.
We too oppose any cantonisation of Kosovo.
Também nós nos opomos a qualquer divisão do Kosovo em cantões.
Some people oppose every single measure.
Há pessoas que se opõem a cada uma das medidas.
They strongly oppose an exclusively materialistic concept of society.
A UEN opõe-se fortemente a um conceito exclusivamente materialista da sociedade.
One single Contracting Party may not oppose that decision.
Essa decisão não pode ser objeto de oposição por uma só Parte Contratante.
I never oppose the rightful monarch.
Nunca me oponho aos direitos de um monarca.
All those who oppose that god...
Todos os que se opõem a tal deus...
I will not oppose Wallace against protocol.
Não me vou opor ao Wallace no que toca ao protocolo.
We must therefore firmly oppose any protectionist tendencies.
Em consequência, devemos opor-nos firmemente a quaisquer tendências proteccionistas.
Therefore, we cannot logically oppose these contributions.
Por conseguinte, não podemos logicamente opor-nos a estas contribuições.
We therefore oppose the Commission proposal.
Por conseguinte, somos contra a proposta da Comissão.
I'll never oppose you again.
Eu nunca vou me opor a você novamente.
I oppose divorce on principle, entirely and utterly.
Eu oponho-me ao divórcio desde o princípio... inteiramente e absolutamente.
I support subsidiarity and I oppose over-regulation.
Sou a favor da subsidiariedade e contra a regulamentação exagerada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1766. Exatos: 1766. Tempo de resposta: 99 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo