Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "orthopaedic" em português

Procurar orthopaedic em: Definição Sinónimos

Sugestões

Only then the renamed Dutch orthopaedic surgeon to reset all of my broken bones.
O único cirurgião ortopédico holandês, que poderá recolocar meus ossos quebrados.
orthopaedic technician ("Orthopaedietechniker"),
técnico ortopédico ("Orthopaedietechniker"),
orthopaedic technician ("ortopaedimekaniker"),
ortopedista, mecânico ortopédico ("Ortopaedimekaniker"),
What am I, an orthopaedic?
Acha que eu sou um ortopedista?
orthopaedic shoemaker ("Orthopaedieschuhmacher"),
sapateiro ortopédico ("Orthopaedieschuhmacher"),
orthopaedic technician ('Orthopaediemechaniker'),
mecânico ortopédico («Orthopaediemechaniker»),
orthopaedic bootmaker ('Orthopaedieschuhmacher'),
sapateiro ortopédico («Orthopaedieschuhmacher»);
Manufacture and supply of orthopaedic footwear individually tailored to patients' needs
Confecção e fornecimento de calçado ortopédico adaptado individualmente às necessidades dos pacientes
Footwear other than sports and protective footwear and orthopaedic shoes
Calçado, exceto calçado para desporto, calçado de proteção e calçado ortopédico
The undesirable effects observed in long bone fracture patients were generally representative of the morbidity associated with either orthopaedic trauma or the surgical procedure.
Os efeitos indesejáveis observados em doentes com fracturas dos ossos longos foram geralmente representativos da morbilidade relacionada quer com o traumatismo ortopédico quer com o procedimento cirúrgico.
orthopaedic boot and shoemaker (ortopædiskomager),
sapateiro ortopédico («ortopædiskomager»)
orthopaedic boot and shoemaker ('ortopaediskomager'),
sapateiro ortopédico («orthopaediskomager»),
"Classification of the article in heading 9021 as orthopaedic appliance is excluded, because the hinges are not adjustable to a specific handicap of a patient. Moreover, the article does not show a high degree of precision.
"Fica excluída a classificação do artigo no código 9021 como aparelho ortopédico porque as articulações não são ajustáveis a uma deficiência específica do doente. Além disso, o artigo não apresenta um elevado grau de precisão.
orthopaedic boot and shoemaker ("orthopaediskomager"),
sapateiro ortopédico ("Ortopaediskomager"),
The systematic procedure called for here (the introduction of ISO 13485) means additional annual costs for dental technicians, opticians, hearing aid and orthopaedic shoe technicians etc. of between EUR 2000 and 5000.
O procedimento sistemático que aqui é exigido (incorporação da ISO 13485) acarreta custos adicionais para protésicos dentários, óptico-optometristas, técnicos de aparelhos auditivos e de calçado ortopédico, etc. de cerca de 2000 a 5000 euros por ano.
Denmark has also requested the removal from Annex II to Directive 2005/36/EC of the professions of orthopaedic technician (ortopædimekaniker) and of orthopaedic boot and shoemaker (ortopædiskomager) which are no longer regulated in Denmark.
A Dinamarca pediu igualmente que fossem eliminados do anexo II da Directiva 2005/36/CE as profissões de mecânico ortopédico (ortopædimekaniker) e de sapateiro ortopédico (ortopædiskomager), que deixaram de ser regulamentadas neste Estado-Membro.
For the treatment of pain and inflammation associated with orthopaedic or soft tissue surgery in dogs.
Para o tratamento da dor e inflamação associadas com cirurgia ortopédica ou de tecidos moles em cães.
In dogs Metacam is also used to reduce post-operative pain and inflammation following orthopaedic and soft tissue surgery.
Nos cães, o Metacam é também utilizado para a redução da dor e inflamação pós- operatórias a seguir a cirurgias ortopédicas e dos tecidos moles.
Reduction of post-operative pain and inflammation following orthopaedic and soft tissue surgery.
Diminuição da dor e inflamação pós- operatória em cirurgias ortopédicas e de tecidos moles.
For the relief of post-operative pain and inflammation associated with soft-tissue and orthopaedic surgery in dogs.
Para o alívio da dor e inflamação pós- operatória associada à cirurgia de tecidos moles e ortopédica, em cães.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 125. Exatos: 125. Tempo de resposta: 213 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo