Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ought to" em português

Veja também: ought to know
Procurar ought to em: Conjugação Sinónimos

Sugestões

You ought to have become an undertaker.
Você tinha de ter se tornado um agente funerário.
This ought to be a national concern.
Este assunto deverá ser uma matéria de competência nacional.
That ought to keep you groveling.
Isto deve dar para continuares com a bajulação.
Certain details also ought to be mentioned.
Há também algumas questões de pormenor, que valeria a pena referir.
The conciliation ought to continue as normal.
O processo de conciliação deve prosseguir, como habitualmente.
Social Security ought to demand ropes to lessen building accidents.
A Segurança Social deve exigir as cordas para diminuir os acidentes nas construções.
Someone ought to pay the difference.
Alguém tem o dever de pagar a diferença.
Our decisions ought to be science-based.
As nossas decisões devem basear-se em critérios científicos.
Negotiations ought to be concluded in 2013.
As negociações deverão ser concluídas no ano de 2013.
No. I think I ought to stay here.
Não, acho melhor ficar aqui.
You gentlemen ought to be loading wood.
Os cavalheiros deveriam estar carregando madeira.
You ought to take the first bedroom.
Tens de ficar com o primeiro quarto.
But you really ought to have that mole checked.
Mas realmente deveria ver aquela marca de nascença.
I think we ought to go into publishing.
Acho que deveríamos entrar pra Publicidade.
Children's strength ought to take care of you.
As crianças poderiam me pagar 'ra cuidar de você.
You ought to ask yourself that question.
Acho que tem que perguntar isso a si mesmo.
I'm saying you ought to hear his story.
Apenas estou a querer dizer, que devias ouvir o que ele tem para contar.
Maybe you ought to wait out here when we go inside.
Talvez devesse esperar aqui fora enquanto vamos lá dentro.
You can always put that award where your heart ought to be.
Podes sempre pôr o prémio onde o coração devia estar.
Of course not, but it ought to be organized.
Claro que não, mas tem que estar organizado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11856. Exatos: 11856. Tempo de resposta: 240 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo