Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "out of pity" em português

por piedade
por pena
por compaixão
por ter pena
We tell the teachers we didn't report Basini out of pity.
Falamos aos professores que não denunciamos... Basini por piedade.
I only do it out of pity.
Eu só o faria por piedade.
She just asked you out of pity.
Ela só lhe convidou por pena.
Maybe she's staying out of pity.
Se calhar fica por pena, sabe-se lá.
I know that the department keeps you around out of pity.
Sei que o Departamento ficou contigo por compaixão.
Grace, I'm not paying your rent out of pity.
Grace, não paguei a sua renda por compaixão.
I-it was derisively, out of pity.
Estava a brincar, por pena.
I'm not working with you out of pity.
Eu não trabalho contigo por pena.
I'm not working with you out of pity.
Não estou a trabalhar contigo por pena.
He was just doing her out of pity.
Ele só estava a comê-la por pena.
At least, she took me back, out of pity.
Pelo menos, ela me aceitou de volta, por pena.
He only went back to her out of pity.
Ele só voltou pra ela por pena.
I was afraid you were keeping Tina out of pity.
Eu temia que estivesse com Tina por pena.
Grace, I'm not paying your rent out of pity.
Grace, eu não estou pagando o aluguel por piedade.
But there was a sundae, which the manager brought Kal, out of pity.
Mas havia um sundae, que o gerente levou ao Kal, por piedade.
The only way she'd go out with you is out of pity.
Ela só sairia com você por pena.
I always got the feeling that she gave me the job out of pity.
Sempre achei que me deu o emprego por pena.
He doesn't strike me as someone Who loved you out of pity.
Ele não me parece ser como alguém que te amou por pena.
That she was nice out of pity, but you ate it up.
Que ela foi gentil por pena, mas você caiu direitinho.
Because it would be humiliating if only my brother asks me to dance out of pity.
Porque seria humilhante se apenas meu irmão me tirasse para dançar... por piedade.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 89. Exatos: 89. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo