Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "out very clearly" em português

forma muito clara
muito claro
apresenta muito claramente
Spelled out very clearly what I can expect.
Escrito muito claramente o que posso esperar.
You see the attitude coming out very clearly here.
Dá para ver a atitude dele claramente aqui.
We should spell that out very clearly.
Temos de chamar a atenção para este ponto.
That message needs to go out very clearly too.
Esta mensagem deve ser, também, claramente veiculada.
It is all set out very clearly.
Tudo é explicado de forma muito clara.
This also came out very clearly in the last statements.
Isto ficou bem claro também nas últimas declarações.
That must be spelled out very clearly.
Esta afirmação tem de ser feita com toda a clareza.
That is the requirement we must spell out very clearly.
Essa é a exigência que devíamos colocar com toda a clareza.
Mr Willockx's report points that out very clearly indeed.
O relatório do senhor deputado Willockx chama a atenção para isso de uma forma extremamente clara.
Mr President, I believe that we have already set out very clearly our position.
Senhor Presidente, creio que já expusemos muito claramente a nossa posição.
The principles underlying the document Ecclesia in Africa stand out very clearly and have been quoted by many particular Churches as guidelines to their reflections.
Os princípios sublinhados no documento Ecclesia in Africa são muito claros e foram citados por muitas Igrejas particulares como linhas guia para suas reflexões.
The rapporteur also points out very clearly that it is necessary to increase development aid.
O relator recorda ainda, e muito bem, que é preciso aumentar a ajuda ao desenvolvimento.
We have spelled this out very clearly in the report, and I am absolutely delighted about it.
Formulámos isso claramente no relatório e estou plenamente satisfeita por esse facto.
It is important that it is spelled out very clearly to us how those competences will operate when set alongside those of national courts.
É importante que fique muito claro para nós a forma como essas competências funcionarão quando estabelecidas a par das dos tribunais nacionais.
I think that we must also have this set out very clearly in our minds.
Creio que há que ter também em mente, muito claramente, este facto.
This report sets out very clearly the problems regarding the repatriation of mortal remains that exist within the Union today.
Este relatório apresenta muito claramente os problemas relativos ao repatriamento de pessoas falecidas que existem hoje na União.
This is a fantastic achievement and it is worth pointing this out very clearly in the Treaty.
Isso é uma proeza fantástica que vale a pena destacar muito claramente no Tratado.
The United Nations call for disarmament, as set out very clearly and unanimously by Resolution 1441, today continues to be unfulfilled.
O apelo das Nações Unidas ao desarmamento, expresso de modo muito claro, por unanimidade, na Resolução 1441, continua sem ser atendido.
In Amendments Nos 4, 7 and 9, I speak out very clearly in favour of guidelines for the authorisation of feed additives.
Nas alterações 4, 7 e 9, declaro-me muito claramente a favor de directrizes na autorização de aditivos para a alimentação animal.
No, they are very different, and I believe that is something we need to spell out very clearly.
Não, as situações são muito diferentes, e creio que temos de o dizer com toda a clareza.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 69. Exatos: 69. Tempo de resposta: 566 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo