Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "outmanned" em português

menos homens
em menor número
sem homens
sem pessoal
em inferioridade numérica
outmanned
minoria
poucos homens
When you're outmanned and outgunned, the key is to appear bigger and stronger than you are.
Quando estamos menos homens e temos menos armas, a chave é parecer maior e mais forte do que aquilo que somos.
May I point out that you are outmanned, outmanouvered... and at the moment outfought!
Posso realçar que tem menos homens, está em desvantagem, e daqui a pouco derrotado?
Then you know you're outmanned.
Então sabe que está em menor número.
You're walking into an alien situation, outmanned and outgunned.
Estão literalmente indo para uma situação totalmente alienígena, em menor número e menos armados.
I thought you were outgunned and outmanned.
Pensei que estavam sem armas e sem homens.
The Mayans - they got us outmanned and outgunned.
Os Mayans, têm-nos sem homens e desarmados.
Jake, you're outmanned and you're outgunned.
Vocês estão em menor número e pior armados.
May I point out that you are outmanned, outmanouvered... and at the moment outfought!
Posso chamar a atenção que o senhor está sem homens, flanqueado... e dentro de momentos ultrapassado!
Jingle bells, jingle bells When you're outmanned and outgunned... the key is to appear bigger and stronger than you are.
Quando está em menor número e com menos armas, a solução é parecer maior e mais forte do que é.
May I point out that you're outmanned, outmaneuvered... and, in a moment, outfought?
Sabia que tem menos homens e equipamento e que já... vai ser vencido?
You're outmanned and you're outgunned!
Têm menos homens e menos armas.
We're outgunned and outmanned.
Temos menos armas e menos homens.
Go alone and you'll be outmanned and outpositioned.
Se for sozinha estará em menor número e sem condições... e não pode enxergar no escuro.
YOU ARE OUTMANNED AND OUTGUNNED.
Têm menos homens e menos armas.
Then you know you're outmanned.
SARAH: Então você sabe que está outmanned.
We have them outmanned and outgunned.
Somos em maior número e temos mais armas.
You're outgunned, outmanned, out... side.
Você está outgunned, outmanned, fora... lado.
They're outmanned, outgunned and incompetent.
Eles são incompetentes, e sem poder de fogo.
We're outmanned, outgunned, and nearly out of ammo.
Estamos em menor número, inferiormente armados e quase sem munições.
You're scared, you're outmanned.
Você está com medo, você está minoria.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 63. Exatos: 63. Tempo de resposta: 65 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo