Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "parliamentary committee" em português

Procurar parliamentary committee em: Sinónimos
comissão parlamentar
comité parlamentário
comissões parlamentares
Comité Parlamentar
Comissão Interparlamentar
comissão competente

Sugestões

Each parliamentary committee may simultaneously draft up to six own-initiative reports.
Assiste a cada comissão parlamentar o direito de elaborar simultaneamente um número máximo de seis relatórios de iniciativa.
On 27 November the parliamentary committee adopted two amendments.
A 27 de Novembro, a comissão parlamentar adoptou duas alterações.
For parliamentary committee meetings, interpretation is provided for the languages of all committee members.
Nas reuniões das comissões parlamentares, é assegurada a interpretação para as línguas de todos os membros da comissão.
Interpretation of Rule 192: participation by non-attached Members in meetings of the parliamentary committee coordinators
Interpretação do artigo 192.º do Regimento: participação dos deputados não inscritos nas reuniões dos coordenadores das comissões parlamentares
In duly justified cases, it shall be provided to more than one parliamentary committee.
Em casos devidamente justificados, essas informações são transmitidas a mais do que uma comissão parlamentar.
The three institutions then engage in a structured dialogue and each Commissioner has a discussion with the relevant parliamentary committee.
As três instituições iniciam então um diálogo estruturado e cada Comissário participa num debate com a comissão parlamentar pertinente.
Not even the competent parliamentary committee was duly informed.
Nem sequer a comissão parlamentar competente foi devidamente informada.
The responsible parliamentary committee therefore decided, justifiably, to table them again.
A Comissão parlamentar competente decidiu, pois, a justo título, voltar a apresentá-las.
Because the parliamentary committee that scrutinised these proposals in detail voted for them unanimously.
Porque a comissão parlamentar que reviu escrupulosamente estas propostas em todo o detalhe, votou unanimemente a seu favor.
We enjoyed a highly fruitful collaboration within our parliamentary committee.
Tivemos uma colaboração muito proveitosa no seio da nossa comissão parlamentar.
It would also be important for this parliamentary committee to be given explicit responsibility for issues relating to minorities.
Também seria importante que fosse atribuída a esta comissão parlamentar uma responsabilidade explícita pelas questões relativas às minorias.
In 1996, the Association Agreement enabled us to set up a joint European Parliament/Slovene Parliament parliamentary committee.
Em 1996, o acordo de associação permitiu-nos criar uma comissão parlamentar mista, Parlamento Europeu-Parlamento da Eslovénia.
In any event, a parliamentary committee of inquiry is not a court of justice.
De qualquer forma, uma comissão parlamentar de inquérito não é um tribunal de justiça.
CEIOPS shall attend the European Parliament annually for a general parliamentary committee hearing.
O CAESSPCR comparece anualmente no Parlamento Europeu para uma audição geral em comissão parlamentar.
Apart from the prescribed procedure, effective results may be obtained through two-way, continuous communication between the competent parliamentary committee and the ECA.
Para além dos procedimentos devidos, podem-se obter resultados efectivos através de uma comunicação recíproca, constante e aberta entre a comissão parlamentar competente e o Tribunal de Contas.
However, Commissioner Fischler is, I believe, going to discuss this problem with the parliamentary committee.
Contudo, segundo creio, o Comissário Fischler vai discutir este problema com a comissão parlamentar.
Symbolic of all this has been the arrest of Azimbek Beknazarov, chairman of the parliamentary committee on judicial and legal reforms.
Emblemática foi a prisão de Azimbek Beknazarov, presidente da comissão parlamentar para as reformas judiciária e jurídica.
I should like to make two essential remarks on the points which I advocated in the parliamentary committee.
Gostaria de fazer duas observações de fundo sobre pontos pelos quais me bati em comissão parlamentar.
The hearings are managed by the parliamentary committee whose area of competence corresponds to the Commissioner's portfolio.
As audições são organizadas pela comissão parlamentar cuja área de competência corresponde à pasta pela qual o comissário será responsável.
the chair and rapporteur of the relevant parliamentary committee;
o presidente e o relator da comissão parlamentar competente,
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 588. Exatos: 588. Tempo de resposta: 132 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo