Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pittance" em português

Procurar pittance em: Definição Sinónimos
ninharia
miséria
We cannot continue to spend a pittance fighting cancer and a fortune supporting tobacco.
Não podemos continuar a gastar uma ninharia a lutar contra o cancro e uma fortuna a apoiar o tabaco.
My price for that is a pittance.
Meu preço por isso foi uma ninharia.
My price for that was a pittance.
O meu preço por isso foi uma miséria.
With this pittance its never enough for anything.
Com essa miséria não me alcança para nada.
That's a mere pittance to a Vegas casino.
Isso é uma ninharia para um casino das Vegas.
We cannot leave it at a pathetic pittance.
Não podemos ficar-nos por uma ninharia patética.
And a pauper's pittance allotted for improvements.
E uma ninharia indigente alocado para melhorias.
For risking my life, it's a pittance.
Para arriscar a minha vida, é uma ninharia.
Too little to pay the pittance I asked for.
Demasiado pouca para pagar a ninharia que pedi.
70 million and I've shamed myself for a pittance.
70 milhões e eu me humilhei por uma ninharia.
She said it was a pittance.
Ela disse que era uma ninharia.
The younger generation works long days for a pittance, causing physical and mental weariness.
A geração mais jovem trabalha longas horas por uma ninharia, com o custo do consequente cansaço físico e mental.
This pittance means nothing to me.
Essa ninharia não significa nada para mim.
They take advantage of people who are making a pittance.
Carregam nos tipos que já ganham uma miséria.
A hearty "well done" from Her Majesty the Queen and a pittance of a pension.
Um "muito bem" da Rainha e uma ninharia de pensão.
The pensions of a considerable proportion of European women aged over 65 are a pittance.
Uma parte considerável das mulheres europeias com mais de 65 anos recebe pensões de miséria.
Considering the ECU 230 billion which remains available for the present Member States, that is a mere pittance.
Tendo em conta os 230 mil milhões de ecus que ficam disponíveis para os actuais Estados-Membros, isto não passa de uma miséria.
That is a mere pittance compared with what other trade blocks in the world spend.
Comparado com o que acontece noutros blocos comerciais a nível mundial, é uma ninharia.
If I agree to help you for a pittance, others would expect the same.
Se eu concordar em ajudá-la por uma ninharia, outros esperarão o mesmo.
Doesn't have to pay a mortgage so he can afford to live on a pittance.
Não tem de hipotecar a casa para poder viver numa ninharia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 115. Exatos: 114. Tempo de resposta: 141 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo