Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "play hooky" em português

Procurar play hooky em: Conjugação Sinónimos
matar aula
cabular aula
faltar às aulas
fazer gazeta
jogar hóquei
faltar ao trabalho
faltar a escola
jogar hooky
I can play hooky.
Eu posso matar aula.
You're letting her play hooky?
Está deixando ela matar aula?
Why would you play hooky when you should be busy working.
Porque farias gazeta quando devias estar ocupado a trabalhar.
I'm going to play hooky from the office too.
Eu vou fugir do escritório também.
We didn't ditch you to play hooky.
Não nos livramos de ti para fazer gazeta.
Not a good day to play hooky.
Não foi um bom dia para faltar ao trabalho.
I got the kind of job that you just can't play hooky from.
Tenho o tipo de emprego que se não pode simplesmente deixar de lado.
Could be nothing, but... from what I read, these Japanese school kids, they don't play hooky.
Pode não ser nada, mas... segundo o que li, esses miúdos japoneses não faltam às aulas.
I could say that the princess could play hooky, and live her life in a dream.
Eu poderia dizer que a princesa vai ficar ausente, e viver sua vida em um sonho.
I don't think Felix would let me play hooky.
Acho que o Felix não me deixaria fazer gazeta.
Well the boy decided to play hooky and my daughter's gone to look for him.
Bem, o rapaz decidiu faltar a escola e a minha filha foi procurar por ele.
I was working on it when the boy decided to play hooky.
Estava a trabalhar nele quando o rapaz decidiu faltar a escola.
I got the kind of job that you just can't play hooky from.
Eu tenho o tipo de trabalho que não podes andar na brincadeira.
You know I was thinking maybe I'd play hooky.
Sabes no que pensei, se calhar vou jogar hóquei.
You're letting her play hooky?
Você está deixando ela se safar?
That is, if you want to play hooky with me.
É claro, se tu quiseres fazer gazeta comigo.
Well, Paige, you can't play hooky because, see, you're unemployed.
Paige, não podes fazer gazeta porque estás desempregada.
How about we both play hooky today?
Que tal, se ambos faltarem ao trabalho hoje?
Tell you what, I'll let you play hooky if you want to come and draw with me.
Só digo que deixarei matar aula hoje se enfrentar isso comigo.
Tell you what, I'll let you play hooky if you want to come and draw with me.
Vou deixar-te fazer gazeta hoje, se quiseres ficar a desenhar comigo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 58. Exatos: 58. Tempo de resposta: 94 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo