Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "politic" em português

Procurar politic em: Definição Sinónimos
prudente
astuto
cuidadoso
politicamente correcto
político

Sugestões

And since the emperor has reneged on his promise... to marry your daughter, it could perhaps be politic... to resurrect her betrothal to the dauphin.
E já que o Imperador quebrou sua promessa de se casar com vossa filha, podia, talvez, ser prudente ressuscitar o noivado dela com o Príncipe Herdeiro.
Is that politic enough?
Isso é prudente o suficiente?
Ma'am, you have to be politic.
A senhora deve ser prudente.
Is that politic enough?
Isso é prudente o bastante?
You'll have to be politic.
Terá de ser prudente.
The politic and the raid strategies, sire.
As estratégias de política, Alteza.
A certain convocation of politic worms are e'en at him.
Uma congregação de vermes políticos o consome.
A certain convocation of politic worms are even at him.
Uma certa reunião de vermes políticos ocupam-se dele.
It is increasingly a cancer in the body politic of the European Union.
É também, e cada vez mais, um cancro que corrói o corpo político da União Europeia.
Thank you for being politic at least.
Obrigada por terem sido politicamente correctos.
We arrive here to learn from American politic.
Viemos aqui para aprender mais sobre a política americana.
Thank you for being politic at least.
Obrigada por terem sido políticos, pelo menos.
Gil... learn to be more politic.
Gil, aprende a ser mais político.
I should have found a more politic way to say it.
Deverias ter usado uma maneira mais gentil para me dizer isso.
A certain convocation of politic worms are e'en at him.
Uma certa convocação de vermes políticos estão agora mesmo sobre ele.
Look how the earthquake of globalisation is shaking Europe's body politic.
Veja-se como o terramoto da globalização está a abalar o corpo político europeu.
India is not only a democracy in name but also a living and vibrant democratic body politic with a free and fiercely competitive press which has the largest combined circulation worldwide.
A Índia não é apenas uma democracia de nome, mas também um corpo político democrático, vivo e vibrante, com uma imprensa livre e ferozmente competitiva que detém a mais vasta circulação combinada a nível mundial.
Robots for me take certain trends that are already in play in our body politic, and maybe take them to their logical ending point.
Para mim, os robôs representam certas tendências que já atuam no nosso corpo político e levem-nas talvez ao seu destino lógico.
Congratulate and thanks each of you for getting involved in politic, through young Republicans.
Quero agradecer por se envolverem na política jovens republicanos.
The rapporteur expects that politic commitments are implemented into legal binding legislative acts as fast as possible without watering down the Commission proposal.
O relator espera que os compromissos políticos sejam traduzidos, o mais rapidamente possível, em actos legislativos juridicamente vinculativos sem adulterar a proposta da Comissão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 61. Exatos: 61. Tempo de resposta: 73 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo