Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pontiff" em português

Veja também: the supreme pontiff
Procurar pontiff em: Definição Sinónimos

Sugestões

105
I elect as the most high pontiff, Dominic Scolamiero.
Elejo como mais alto Pontífice, Dominic Scolamiero.
The pontiff commands the utmost respect and humility.
O pontífice requer muito respeito e humildade.
Surely nothing so important... as to do your pontiff honor.
Nada é mais importante... do que prestar sua honra ao papa.
And I am your pontiff, Buonarroti!
E sou seu papa, Buonarroti!
Holy oil from the pontiff who wishes to spread Christianity throughout my lands.
Óleo sagrado do pontífice que deseja espalhar o Cristianismo pelas minhas terras.
Some, and they are close to the pontiff, go so far as to suggest that he was a Satanist.
Alguns, e estão próximos do pontífice, chegam mesmo a sugerir... tratar-se de um seguidor de Satanás.
A Vatican spokesman said the pontiff was hurt and confsed... by the suggestion that he might not be Catholic.
Segundo um porta-voz do Vaticano, o Pontífice ficou magoado e confuso... com a idéia de que ele talvez não seja católico.
Surely nothing so important as to do your pontiff honor?
Certamente nada tão importante como honrar a seu pontífice.
I am your pontiff, Buonarroti.
Eu sou seu pontífice, Buonarroti!
Would you bargain with your pontiff?
Faria uma barganha com seu papa?
Do you accept your election as supreme pontiff?
Aceita a sua eleição como Sumo Pontífice?
I kiss your hand, Uncle, but truly I would make an ill pontiff.
Beijo a sua mão, tio, mas seria um péssimo pontífice.
If I am to be a pontiff, I must be familiar with their ludicrous jargon.
Para ser pontífice, tenho de dominar este jargão ridículo.
To Nero, emperor of Rome, master of the world, divine pontiff.
Para Nero, Imperador de Roma, dono do mundo, pontífice divino.
I am no judge of what's proper for a pontiff.
Não sou juiz para o que é apropriado para um papa.
Introducing celebrities at ringside, please welcome His Holiness, the very popular pontiff,
Apresentamos as celebridades presentes no ringue, saúdem por favor Sua Santidade, o muito popular pontífice,
This is the death knell that rings from the Arco delle Campane only for the pontiff.
É o dobre fúnebre... que toca do Arco delle Campane somente para o pontífice.
The images were transmitted live to the world and caused great apprehension because of the danger that the sovereign pontiff was exposed to, and the possibility of an attack.
As imagens foram transmitidas ao vivo para o mundo todo e causaram grande apreensão pelo perigo a que o sumo pontífice foi exposto e à possível ocorrência de um atentado contra ele.
A most excellent pontiff, your father, is he not?
É um excelente pontífice o vosso pai, não é?
A most excellent pontiff, your father, is he not?
Um extraordinário Pontífice, seu pai, não é?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 217. Exatos: 217. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo