Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "portcullis" em português

Procurar portcullis em: Definição Sinónimos
ponte levadiça
grade levadiça
porta corrediça
The portcullis is open, unguarded!
O ponte levadiça, está em baixo!
The portcullis is open!
A ponte levadiça está rebaixada.
Much, get down to the portcullis.
Much, desça a grade levadiça.
An intruder was seen outside the portcullis.
Viram um intruso na porta corrediça.
Open it! Open the portcullis!
Abram a ponte levadiça.
What distance should a gendarme keep from a portcullis?
A que distância de um carro funerário deve ficar um guarda?
But he dies unless you drop the portcullis!
Mas ele morre, se não baixarem a porta.
Probably for the same reason you didn't use your powers to lift the portcullis, or kill Ba'al the second he stepped out of line.
Provavelmente a mesma razão pela qual você não usou os seus poderes para levantar a grade ou matar Ba'al.
(man) The portcullis is open, unguarded!
A torre levadiça está aberta, sem guardas.
Raise the Drawbridge, lower the Portcullis.
Erga o portão, fecha as varandas.
Raise the Drawbridge, lower the Portcullis.
Levanta o portão Não quero que isto continue
Raise the drawbridge, lower the portcullis!
Levante a ponte levadiça!
Get back, behind the portcullis!
Voltem para trás da ponte-levadiça.
Fezzik, the portcullis.
Fezzik, a porta.
The portcullis will be open.
O portão levadiço estará aberto.
The portcullis will be open.
Os portões estarão abertos.
The portcullis is breached.
A ponte está violada.
Once inside the castle, they plan to overcome the guard... raise the portcullis, lay siege to the castle... and be ready to meet you on your return.
Uma vez dentro do castelo renderão os guardas, e esperarão que retorne para pegá-Io.
If we say we want a percentage of a civil servant's, judge's or Commissioner's salary, the Council will immediately lower the portcullis.
Se dissermos que pretendemos uma percentagem do vencimento de um alto funcionário, de um comissário ou de um juiz, os semáforos do Conselho vão ficar todos vermelhos.
Once inside the castle, they plan to overcome the guard raise the portcullis, lay siege to the castle and be ready to meet you on your return.
Uma vez dentro do castelo, planeiam dominar os guardas, mudar as cores da entrada, cercar o castelo... e prepararem-se para o receber, quando chegar da igreja.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 20. Exatos: 20. Tempo de resposta: 35 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo