Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "preferred share" em português

Procurar preferred share em: Sinónimos
ação preferencial
In 2008, the Greek Government announced a support package for the Greek financial system consisting of a €5 billion preferred share issue, a €15 billion guarantee package and a €8 billion government bond issue.
Em 2008, o Estado grego concedeu uma ajuda ao sistema financeiro grego de 5 mil milhões de euros em acções preferenciais, 15 mil milhões de euros em garantias e 8 mil milhões de euros em obrigações do Estado.

Outros resultados

The preferred shares are worth $2 million more.
As minhas valem $2 milhões a mais.
Just give her the preferred shares.
Só dê as ações à ela.
The preferred shares are worth $2,000,000 more.
As minhas valem $2 milhões a mais.
The preferred shares are worth $2 million more.
Essas valem mais dois milhões de dólares.
As regards perpetual preferred shares and profit participation certificates, a number of specific points should be stressed.
No que respeita às acções preferenciais perpétuas e certificados de participação nos lucros, há que salientar um certo número de pontos específicos.
Perpetual preferred shares count as core capital in some countries but are still not accepted in Germany.
Perpetual preferred shares são consideradas fundos próprios de base nalguns países, mas continuam a não ser reconhecidas como tal na Alemanha.
As regards the loss compensation function, Wfa's special reserve can be compared to perpetual preferred shares.
No que se refere à função de compensação de prejuízos, a reserva especial do Wfa pode ser comparada a acções preferenciais perpétuas.
Once again, it can be compared in terms of its risk to perpetual preferred shares.
No que se refere ainda à função de garantia, a reserva especial do Wfa pode ser comparada, em termos de risco, às acções preferenciais perpétuas.
In order to ensure that the public support is only given in return for an appropriate counterpart, instruments such as preferred shares with adequate remuneration, will be regarded positively.
A fim de garantir que o apoio estatal é apenas concedido em troca de uma contrapartida adequada, os instrumentos como as acções privilegiadas com uma remuneração correcta, serão objecto de uma avaliação positiva.
The privately-owned preferred shares had a nominal value of EUR 210 million and a (non-cumulative) dividend of 5,85 % [26].
As acções preferenciais de propriedade privada tinham o valor nominal de 210 milhões de EUR e pagavam um dividendo não cumulativo de 5,85 % [26].
Data from the US and British markets were used for perpetual preferred shares because these instruments are not available in Germany.
No que toca às acções preferenciais perpétuas, foram utilizados dados dos mercados norte-americanos e britânicos, uma vez que estes instrumentos não estão disponíveis na Alemanha.
Germany submitted that IB's capital is closest in nature to perpetual preferred shares, profit participation certificates and silent partnership contributions.
A Alemanha salientou que o capital do IB se assemelhava sobretudo a acções preferenciais com direitos perpétuos, certificados de participação nos lucros e participações passivas.
Moreover, perpetual preferred shares did not exist in Germany at the beginning of the 1990s.
Além disso, no início da década de 90 não existiam ainda na Alemanha acções preferenciais com direitos perpétuos.
He's asking for preferred shares at 40 with a dividend of 9%.
Ele quer ações preferenciais a US$ 40 com dividendos de 9%.
Of the instruments mentioned above, trust preferred securities and perpetual preferred shares are not accepted in Germany.
Dos instrumentos de capital referidos, os títulos preferenciais e as acções preferenciais perpétuas não são reconhecidos na Alemanha.
The series covers common and preferred shares, and shares without voting rights.
As séries abrangem acções ordinárias e preferenciais e acções com direito de voto.
This immediately excluded from any comparison non-voting preference shares, profit participation rights and perpetual preferred shares.
Isto excluía logo de qualquer comparação as acções preferenciais, sem direito de voto, os direitos de participação nos lucros e as acções preferenciais com direitos perpétuos (perpetual preferred shares).
Recapitalisation, notably in the form of ordinary and preferred shares, has been authorized, subject in particular to the introduction of market-oriented remuneration rates, appropriate behavioural safeguards and regular review.
A recapitalização, designadamente sob a forma de acções ordinárias ou preferenciais, tem sido autorizada sob reserva, em especial, da aplicação de taxas de remuneração orientadas para o mercado, salvaguardas adequadas a nível do comportamento das instituições e uma revisão regular.
The studies conclude that the risk premium for Wfa's special reserve should be below that for profit participation certificates and dormant holdings as well as below that for perpetual preferred shares.
Os estudos concluem que o prémio de risco para a reserva especial do Wfa deveria situar-se abaixo do dos certificados de participação nos lucros e das participações passivas, bem como do das acções preferenciais perpétuas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 65. Exatos: 1. Tempo de resposta: 131 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo