Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pry into" em português

Procurar pry into em: Conjugação Sinónimos
intrometer-se
bisbilhotar a
intrometer-me
me meter em
me intrometer na
me intrometer em
me intrometer nos
metas em
me meter no
intrometo nas
me meter na
Lawyers will pry into your private lives.
Os advogados vão bisbilhotar a vossa vida privada.
So that entitles you to pry into my personal life?
E isso dá-te o direito de bisbilhotar a minha vida pessoal?
I mean, pry into my thoughts like that.
Andares a bisbilhotar a minha mente.
I have to pry into all sorts of personal things.
Tenho de intrometer-me em coisas pessoais.
They will not pry into my grave.
Eles não vão vasculhar as minhas campas.
You've been dying to pry into it.
Estás morto de curiosidade sobre isto.
Gran, a journalist trying to pry into our private lives.
Avó, uma jornalista a tentar meter-se nas nossas vidas privadas.
He has no right to pry into my personal affairs.
Ele não tem direito de inquirir sobre minha vida.
I don't pry into their lives.
Eu não me intrometo na vida deles.
It is not necessary for him to pry into my personal affairs.
Ele não precisa sondar minha vida particular.
I don't pry into his work.
Eu não me meto no seu trabalho.
Gran, a journalist trying to pry into our private lives.
Tentando se meter em nossa vida pessoal...
I don't want to pry into your life.
Não quero me intrometer na sua vida.
I hate to pry into people's business.
Odeio intrometer-me na vida das pessoas.
I don't pry into their lives.
Não me intrometo nas vidas deles.
I don't pry into their lives.
Não me intrometo nas suas vidas.
That was not an invitation to pry into my life.
Não é um convite para bisbilhotares a minha vida.
I don't pry into their lives.
Não me meto na vida delas.
And withal to pry into his title, the which we find too indirect for long continuance.
E ainda, para tirar seu título, o qual achamos muito doloso para que continue.
Tony, I don't want to pry into your life.
Tony, não quero ser indiscreto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 72. Exatos: 72. Tempo de resposta: 93 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo