Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "public funding" em português

Procurar public funding em: Sinónimos
financiamento público
fundos públicos
apoio público
financiamentos públicos
recursos públicos
dinheiros públicos
subvenções públicas
erário público
meios públicos
dotações públicas
verbas públicas
apoios públicos
ajudas públicas
I argue in favour of public funding for this essential research.
Defendo um financiamento público dessa necessária investigação.
This provision of public funding was approved by the Commission as compatible aid.
Esta disposição de financiamento público foi aprovada pela Comissão como auxílio compatível.
There is no reason for injecting more public funding into aviation.
Não há qualquer motivo para investir mais fundos públicos no sector da aviação.
The public funding is directed at a single undertaking.
Os fundos públicos alimentam um projecto individual.
However, once we eliminate public funding for the arts, there will be some drawbacks.
No entanto, eliminar o apoio público às artes trará alguns inconvenientes.
Security, however, is a matter that demands an approach harmonised within the Union, and public funding should be provided to that end.
Ora, a questão da segurança exige uma abordagem harmonizada a nível da União Europeia através de um apoio público.
They shall receive adequate public funding commensurate with the tasks conferred.
Devem beneficiar de um financiamento público adequado, proporcional às tarefas atribuídas.
Research efforts should not be undermined by undue red-tape of public funding programmes.
Os esforços de investigação não devem ser comprometidos pela burocracia dos programas de financiamento público.
We must immediately put in place strict measures to prevent public funding from being obtained fraudulently.
É preciso aplicar rapidamente medidas estritas para evitar que o financiamento público seja obtido de forma fraudulenta.
European initiatives for public funding of research programmes are still too bureaucratic and associated with high administrative costs.
As iniciativas europeias para financiamento público de programas de investigação permanecem demasiado burocráticas e estão associadas a elevados custos administrativos.
The opportunities offered by public funding, particularly the Structural Funds, are not fully exploited.
As oportunidades criadas pelo financiamento público, em particular pelos Fundos Estruturais, não são plenamente exploradas.
This amount corresponds to an annual average excess public funding of GBP 0,2 million.
Este montante corresponde a uma média anual de excesso de financiamento público de 0,2 milhões de libras.
It must now be made very clear that public funding must be channelled to the least developed countries.
Importa deixar bem claro que o financiamento público deve ser canalizado para os países menos desenvolvidos.
Secondly, you have singled out the reform of existing advertising resources and public funding.
Em segundo lugar, o senhor separou a reforma dos recursos publicitários existentes do financiamento público.
However, it is essential to increase public funding of scientific research in the area of clean technologies.
No entanto, é fundamental aumentar o financiamento público na investigação científica na área das tecnologias limpas.
The basis of an independent university system is adequate public funding.
A base de um sistema universitário independente é um financiamento público adequado.
In all sports, professional sport and businesses structured around it benefit from voluntary, unpaid, grassroots activity and public funding.
Em todos os desportos, o desporto profissional e as empresas estruturadas à sua volta beneficiam de uma actividade voluntária, gratuita e de base, e de financiamento público.
Furthermore the recent suspension of national public funding for the restructuring of the mines will totally paralyse all ZGH Bolesław S.A operations.
Além disso, a recente suspensão do financiamento público nacional destinado à reestruturação das minas acarretará a paralisia total de todas as actividades da empresa ZGH Bolesław, S. A.
I would like to highlight two specific issues: first, public funding.
Gostaria de destacar duas questões específicas: em primeiro lugar, o financiamento público.
If not, public funding of economic activities generally entails State aid.
Caso contrário, o financiamento público de actividades económicas implica, em geral, auxílios estatais.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 683. Exatos: 683. Tempo de resposta: 109 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo