Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "public security" em português

Procurar public security em: Sinónimos
segurança pública
letra pública
COPEI coordinates the exchange of information between public security forces, state institutions and the private sector.
Os COPEI coordenam a troca de informações entre as forças de segurança pública, as instituições estatais e o setor privado.
Gentlemen, the BOPE is a fundamental piece... in our public security policies.
Senhores, o BOPE é uma peça fundamental... na nossa política de segurança pública.
The plan's implementation was actually two separate operations conducted by the military and public security forces.
Na verdade, a implementação do Plano deu-se através de duas operações distintas conduzidas pelos militares e pelas forças de segurança pública.
Subject: Emergency public security measures in Italy
Assunto: Medidas de emergência no âmbito da segurança pública em Itália
preventing an immediate and serious threat to public security
prevenir uma ameaça iminente e grave para a segurança pública
It contains a number of good ideas for solving this problem to the benefit of public security.
Contém uma série de boas ideias para resolver este problema no interesse da segurança pública.
The army and the policy of public security patrolled the streets.
O exército e a polícia de segurança pública patrulhavam as ruas.
Use of MCA services may also have implications for public security.
A utilização dos serviços MCA pode também ter implicações na segurança pública.
international relations, public security or national defence;
As relações internacionais, a segurança pública ou a defesa nacional;
to safeguard public security and law enforcement (introduction),
salvaguardar a segurança pública e a aplicação da lei (introdução),
The environmental ministry provides cartographic information about the parks to public security forces.
Esse ministério fornece informações cartográficas sobre os parques às forças de segurança pública.
However, traditional secrecy strikes again in the case of public security, defence and military matters.
No entanto, quando se trata de segurança pública, de defesa e de assuntos militares, o tradicional sigilo volta a surgir.
These units are directly involved in supporting the National Police in public security tasks.
Essas unidades estão envolvidas diretamente no apoio à Polícia Nacional em tarefas de segurança pública.
On the other hand, government spending for public security showed a sharp decline.
De outra forma, os gastos governamentais com segurança pública apresentaram queda acentuada.
It seems clear that public security purposes stated in the report include the fight against terrorism, organised crime and other crimes.
Parece claro que objectivo da segurança pública exposto no relatório inclui a luta contra o terrorismo, a criminalidade organizada e outros crimes.
In El Salvador, the administration of President Mauricio Funes has enacted an integrated public security plan that relies equally on crime control and prevention.
Em El Salvador, a administração do presidente Mauricio Funes elaborou um plano de segurança pública integrado que visa igualmente o controle e a prevenção do crime.
It must be obvious that the Commission did not lose sight of public security considerations.
A Comissão não perdeu de vista, como é evidente, as considerações sobre segurança pública.
Taiwan poses no threat whatsoever to the Union in terms of illegal immigration or public security.
Taiwan não representa qualquer ameaça para a União, quer em termos de imigração ilegal, quer em termos de segurança pública.
1. A Member State may prohibit or impose an authorisation requirement on the export of dual-use items not listed in Annex I for reasons of public security or human rights considerations.
1. Um Estado-Membro pode proibir ou impor a necessidade de uma autorização para a exportação de produtos de dupla utilização não incluídos na lista que consta do anexo I por razões de segurança pública ou considerações relacionadas com os Direitos do Homem.
Availability of this information may be restricted to interested parties only, in order to avoid public security concerns. .
A disponibilidade destas informações pode limitar-se exclusivamente aos interessados, por razões de segurança pública.».
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 570. Exatos: 570. Tempo de resposta: 139 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo