Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "put-down" em português

crítica

Sugestões

This verse is meant to emphasize His uniqueness, not a put-down to the poor.
Este versículo é destinado a enfatizar a Sua singularidade, não uma depreciação dos pobres.
And I have to say, I don't like that brand of put-down humor.
E, sinceramente, não gosto do senso de humor ofensivo dele.
Some kind of dermatology put-down?
Uma espécie de rebaixar à dermatologista?
A put-down from the FBI.
Um insulto do FBI.
So it's like a put-down.
A put-down from the FBI.
Mandado abaixo pelo FBI.
It's just such a put-down!
É um nome vulgar!
That was a put-down, too.
Essa também foi bastante baixa.
I have so had it with this whole macho alpha-male thing, and I have heard every tired, recycled put-down you have in you.
Já estou farta desta coisa do macho-alfa, e já ouvi todas as frases gastas e recicladas do seu reportório.
Do not, therefore, take any notice of people who say that a meeting of three of your colleagues immediately before the summit was a put-down.
Por isso não se deixe Vossa Excelência distrair pelas pessoas que dizem que foi humilhado por uma reunião entre três dos seus colegas, em vésperas da Cimeira de Gand.
For the Communists, anyone who was to their right was a Fascist and to call an adversary a Social Democrat was an insult and a put-down.
Com efeito, para os comunistas, quem quer que estivesse à sua direita era um social-fascista, e classificar o adversário como social-democrata equivalia a insultá-lo e a etiquetá-lo negativamente.
You saw how well I took your Mr. Clean put-down?
Não viu há bocado, com essa do detergente com amoníaco?
What a killer put-down!

Outros resultados

Princess, please put down the weapon.
Princesa, por favor coloque para baixo a arma.
Sir, please put down that gun.
Daqui a cinco minutos, a rapariga vai dar os sacos do dinheiro ao Ashton.
Sometimes hostile gifted individuals are put down.
Às vezes, indivíduos hostis com poderes são eliminados.
The five questions put down were answered.
As cinco questões colocadas foram objecto de resposta por parte da Comissão.
I'll put down my gun when you put down yours.
Largo minha arma quando largarem as suas.
So, I put down my fork, put down my knife, get ready to clap... And nobody else does a thing.
Largo o garfo, a faca, fico pronto para aplaudir... e ninguém faz nada.
Okay, put down the chair.
Está bem, coloque a cadeira no lugar dela.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 13123. Exatos: 13. Tempo de resposta: 182 ms.

put down 2733

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo