Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "puttin' me to" em português

Look, I'm not the operator, you are, but don't you be timid about puttin' me to work.
Olha, eu não sou o operador, és tu, mas não sejas tímido em me pôr ao trabalho.

Outros resultados

I got a call in for home, but they keep puttin' me in to Wyoming.
Estou à espera de uma chamada de casa, mas continuam-me a ligar para o Wyoming.
Don't go puttin' me on no stand.
Não me coloque contra a parede.
You know, Griffin got to be my keeper by puttin' me behind bars.
Griffin virou o meu guardião ao pôr-me atrás das grades.
I don't want you puttin' me in any danger.
Não nos quero colocar em risco.
You're always puttin' me down like that, and it makes me feel bad about myself.
Estás sempre a mandar-me abaixo, e isso faz-me sentir mal comigo mesmo.
Puttin' me on trial like I did something wrong... when I did the right thing.
Me julgando como se tivesse feito algo errado... quando fiz a coisa certa.
You're puttin' me in a box!
Estás a pôr-me dentro de uma caixa!
Why are you puttin' me all alone on the bus?
Por que está me botando sozinha nesse ônibus?
You're puttin' on a couple of pounds.
Você está pondo um par de libras.
You're puttin' on your pants kind of angry.
Está colocando as calças bem nervoso.
We're puttin' in a bug.
Nós estamos colocando em um bug.
He's puttin' bodies on display like trophies.
Ele está deixando corpos à mostra como troféus.
Nice way of puttin' it.
Bela maneira de ver as coisas.
Puttin' my fist into more faces than you can figure.
Enfiar minha mão na cara de mais gente que possa imaginar.
Maybe you're just puttin' on your winter weight.
Talvez esteja ganhando peso no inverno.
I'm puttin' you in with Hunk Houghton, an old-timer.
Porei-te com Hunk Houghton, um veterano.
People are always puttin' too much water in these things.
Põem sempre demasiada água nestas banheiras.
Puttin' that demon into Angel was brill.
Pôr esse demónio num anjo foi brilhante.
That's one way of puttin' it.
Essa é uma forma de se dizer.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1861. Exatos: 1. Tempo de resposta: 649 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo