Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "putz" em português

idiota
palerma
pulha
morcão
boboca
parvinha
putz
ignóbil
parvo
otário
The putz was dealing guns in my backyard.
Aquele idiota estava com armas no meu quintal.
And they're watching you, you putz.
E estão te observando, seu... seu idiota.
That French guy is a putz.
A propósito, aquele francês é um palerma.
Once a putz, always a putz.
Uma vez palerma, sempre palerma.
Except I have to spend time with this putz.
Só que tenho de estar com este pulha.
You cut the anchor, putz!
Você cortou a âncora, pulha!
This putz is just supplementing his lousy income.
Esse idiota só está complementando a renda.
I want to talk to this putz Wednesday afternoon at our place.
Quero falar com esse idiota quarta à tarde em nossa casa.
This putz is just supplementing his lousy income.
Este idiota está a suplementar o seu ordenado.
The putz doesn't have a case.
O idiota não tem caso nenhum.
But, Peter, you're a putz.
Mas, Peter, você é um idiota.
Let her go, you putz.
Deixa-la em paz, seu idiota.
You're not the putz who hangs around.
Você não é o idiota que aparece às vezes.
This putz was trying to steal my title.
Este idiota estava a tentar roubar-me o título.
I have been married to that putz for 42 years.
Eu estive casada com aquele idiota durante 42 anos.
You stick some putz in the middle of my studio.
E colocas um idiota no meu estúdio.
Actually, he's not even a putz.
De facto, ele nem sequer é idiota.
He dreams one day of becoming a putz.
Ele sonha um dia ser um idiota.
Thirty-five. And my ancestors and I take full credit for crucifying that Christ putz.
E meus ancestrais e eu levamos todo o crédito por crucificar o idiota do Cristo.
That guy Hurley's a putz on every world I've been to.
Esse tipo, o Hurley, é um idiota no verdadeiro sentido da palavra.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 277. Exatos: 277. Tempo de resposta: 93 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo