Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "quite right" em português

Veja também: is quite right
Procurar quite right em: Sinónimos
muito bem
exatamente
toda a razão tem razão
muito certo
absolutamente correcto
está certa
muito justamente

Sugestões

That harmonica don't sound quite right either.
Essa harmónica também não soa muito bem.
They said you weren't quite right.
Eles disseram que não estava muito bem.
You're quite right, Baltar.
Tem toda a razão, Baltar.
I repeat; you are quite right.
Volto a repetir, tem toda a razão.
Tragically, however, you're quite right.
Tragicamente, no entanto, tens toda a razão.
Mr Skinner was quite right in what he said.
O senhor deputado Skinner teve toda a razão no que disse.
Somehow a "White Thanksgiving" never sounds quite right.
De alguma forma, "A Acção de Graças Branco" nunca soa muito bem.
You are quite right, Mr Herman.
Tem toda a razão, Senhor Deputado Herman.
Personally, I think you are quite right.
Pessoalmente, acho que tem toda a razão.
You are quite right: merger control is also included.
Tem toda a razão, Senhora Comissária, a questão do controlo das fusões de empresas também foi incluída.
Yes, you are quite right.
Sim, o senhor deputado tem toda a razão.
However, you are quite right and I support you.
Todavia, o senhor deputado tem toda a razão e dou-lhe o meu apoio.
Let me say in passing that Mrs Plooij-van Gorsel was quite right in what she said about infrastructure.
De passagem, aproveito para notar que, no que respeita ao pedido da senhora deputada Plooij-van Gorsel relativo às infra-estruturas, tem toda a razão.
You were quite right, Mr Patten.
Fez muito bem, Senhor Comissário.
I think you are quite right.
Creio que o senhor deputado tem toda a razão.
You're quite right, sir.
Tem toda a razão, senhor.
That doesn't feel quite right, either.
Isso não se sente muito bem, também.
Something just doesn't seem quite right with him today.
Ele hoje não parece estar muito bem.
The hair isn't quite right.
O cabelo não está muito bem.
You are quite right, Donna.
Tem toda a razão, Donna.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 930. Exatos: 930. Tempo de resposta: 220 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo