Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rank and file" em português

Procurar rank and file em: Sinónimos
arraia-miúda
arraia miúda
bases
recrutas
soldados rasos
tropas
hierarquia
hostes
In the cultural revolution. he used the rank and file to get rid of old timers.
Durante a Revolução Cultural, ele serviu-se das bases para afastar os quadros mais antigos.
I must pare the rank and file, too. Easy.
Mas eu também preciso de reduzir as bases.
Well, I think it's a sad day for the labour movement of this country when any union has to resort to force to deal with its own rank and file.
É um dia triste para o movimento sindical deste país quando um sindicato tem que recorrer a força para controlar suas bases.
In the cultural revolution. he used the rank and file to get rid of old timers.
Na Revolução Cultural, usou as bases para eliminar seus rivais.
He doesn't care about the rank and file, and that's a problem.
Ele não se preocupa com as bases, e isso é um problema.
In particular, I find it regrettable that the people at the top are communicating so badly with the rank and file.
Acho sobretudo lamentável que os responsáveis comuniquem tão mal com as bases.
The ministers are pressing for a civilian review, which I know the rank and file don't want to hear, but it speaks directly to the situation with Burrell.
Os pastores querem uma comissão de avaliação civil, que as bases recusam, mas está directamente ligada à situação do Burrell.
I must pare the rank and file, too.
Também reduzirei as bases.
I want to hear from the rank and file.
Eu quero ouvir as bases.
You fire a white police for a bad car stop on a black minister, you'll lose the rank and file.
Despeça um polícia branco por causa de um pastor negro, e perde as bases.
A man of your talents would be wasted in the rank and file.
Um homem com os seus talentos seria desperdiçado no exército.
I had hoped not to include the rank and file.
Eu esperava não ter que usar os recrutas.
I had hoped not to include the rank and file.
Eu esperava não incluir as tropas.
Your brother will make a fine addition to the rank and file.
O teu irmão vai ser uma excelente adição ao bando.
This guy's rank and file.
O posto e a ficha deste tipo.
The rank and file are in cahoots with gangsters.
Os soldados rasos estão feitos com os bandidos.
All members of your rank and file.
Todos membros... do seu baixo escalão.
Been rumbling from the rank and file about reduction of force.
Ouvi boatos do pessoal sobre redução da força.
Also put me in favor with the rank and file for life.
Também me deixou bem com a turma toda pra sempre.
Television is the one of the most important tools to reach ordinary, rank and file citizens.
A televisão é um dos instrumentos mais importantes para alcançar o cidadão comum.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 71. Exatos: 71. Tempo de resposta: 82 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo