I remember Ferrie speaking at a meeting of some veterans' group... ranting against Castro.
Lembro de Ferrie discursando num encontro de veteranos... esbravejando contra Castro.
There was Hitler - first ranting, then cajoling.
There's an old vet in there ranting about the war.
Tá um veterinário velho ali resmungando sobre a guerra.
Bartender said he came in ranting all the time about how Victoria and her editor ruined his life.
O garçom falou que ele ficou resmungando o tempo todo sobre como a Victoria e o editor dela arruinaram a vida dele.
He kept ranting, "you can't own the rain".
Ele ficou resmungando, "você não pode ser dona da chuva".
She's ranting constantly about her father.
Chitragupta, this is not ranting.
Some poor street prophet who was ranting about the Brotherhood.
Um pobre profeta de rua que pregava sobre a irmandade.
Someone's doing more ranting than digging.
Alguém fala mais do que escava.
I'm ranting on their voicemail.
Clark, he was ranting about you.
He was ranting about his dad.
Derek kept me up all night with his ranting.
He just, he kept ranting.
You go around blowing up buildings and ranting about robots, it happens.
Quando sai por aí explodindo edifícios, e gritando sobre robôs, isso acontece.
The man who died - he was ranting about the visitors.
O homem que morreu falou sobre os Visitantes.
I'm doing the ranting thing again.
When Pauline started ranting about some dome, I stopped believing in her.
Quando a Pauline começou a falar duma Cúpula, parei de acreditar nela.
He's just ranting and probably drunk.
You hear Reagan ranting and raving.