Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: reaching out
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "reaching" em português

Sugestões

Essential help is reaching financial institutions.
Está a chegar ajuda essencial às instituições financeiras.
Wire, if you can, on reaching Dover.
Telegrafe, se puder, ao chegar em Dover.
- reaching stringent environmental targets and in particular combating climate change.
- alcançar objectivos ambientais rigorosos e, em particular, combater as alterações climáticas.
Concentrate remaining forces on reaching the target.
Concentrem a restante energia, para alcançar o alvo.
We should be reaching cruising altitude shortly.
E devemos estar atingindo a altitude de navegação logo.
It's nice to see that everybody's reaching their potential.
É bom ver que todo mundo está atingindo o seu potencial.
What stops Lucy from reaching the fountain?
O que impede a Lucy de chegar à água?
It is capable of reaching any significant... In Europe.
Capaz de chegar em qualquer personalidade da Europa.
Then its just a matter of reaching the others...
Então é só uma questão de alcançar os outros.
When the reporter asked him how he felt upon reaching the summit.
Quando o repórter perguntou como ele se sentia após alcançar o pico.
In the springtime temperatures tend to rise, however never reaching uncomfortably high numbers.
Na Primavera, as temperaturas tendem a subir, nunca atingindo, porém, números excessivamente elevados.
In practical terms, changing current results and reaching a goal mean solving a problem.
Mudar o resultado atual, alcançar uma meta significa, na prática, resolver um problema.
Three complete somersaults before reaching the arms of his catcher.
Três saltos mortais antes de chegar aos braços do pegador.
Insufficient oxygen reaching body tissues (hypoxia)
Oxigênio insuficiente atingindo os tecidos do corpo (hipóxia)
It also happens that a powerful high pressure over Scandinavia prevents lows reaching into over us.
Acontece também que um poderoso alta pressão sobre a Escandinávia impede baixos atingindo mais de nós.
This unprecedented journey is reaching its crucial moment.
Kennedy... esta jornada sem precedentes atinge seu momento crucial.
And I'm slowly... reaching downstairs.
E muito devagarinho... vou chegar até lá abaixo.
And I'm slowly... reaching downstairs.
E calmamente... estou a chegar lá em baixo.
Crops that were planted late wilted before reaching fertilisation stage.
Culturas que foram plantadas tardiamente murcharam antes de chegarem a etapa de fertilização.
We'll decide after reaching Mumbai.
Nós vamos decidir depois de chegar à Mumbai.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7005. Exatos: 7005. Tempo de resposta: 126 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo