Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "real thing" em português

Sugestões

When you see the real thing, you know right away.
Quando você vir o verdadeiro, vai perceber.
It's almost impossible to tell from the real thing.
É quase impossível distinguir do verdadeiro.
Today, I got the real thing.
Hoje eu tive a de verdade.
No, maybe it's the real thing.
Não, talvez seja de verdade.
Guy's got a real thing about clowns.
O cara tem algo sério contra palhaços.
Maybe Kano prefers it to the real thing.
Talvez o Kano prefira isso a morrer a sério.
You can probably see the real thing.
Daqui a alguns meses, vai acontecer de verdade.
My father couldn't buy the real thing.
Meu pai não podia comprar um de verdade.
This is the real thing, Rona.
Não, isso é de verdade, Rona.
Our whisky is better than the real thing.
O nosso whisky é melhor porque é verdadeiro.
Only an ink expert could tell it isn't the real thing.
Só um especialista poderia dizer que não é verdadeiro.
Be serious, like it's the real thing.
Faça sério, como se fosse de verdade.
So that way the real thing's safe.
Assim, o verdadeiro fica em segurança.
They found canisters full of the real thing inside that blimp.
Eles encontraram latas cheias do verdadeiro dentro do dirigível.
Lucky you got the real thing.
Tiveste sorte de teres o verdadeiro.
At least Gary's coming up with the real thing.
Pelo menos o Gary vem já aí com algo mais a sério.
Bring it in for the real thing.
Aproximem-se mais para ser a sério.
Thanks, but I prefer the real thing.
Obrigado, mas prefiro sangue a sério.
Ghetto code's a real thing.
O código do gueto é a sério.
Grace, it is better than the real thing.
Grace, é melhor que a de verdade.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1221. Exatos: 1221. Tempo de resposta: 135 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo