Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "realigning" em português

Procurar realigning em: Definição Dicionário Sinónimos
realinhar
realinhando
realinhamento
I'm realigning the dilithium crystals.
Capitão, temos que realinhar os cristais de dilitio.
So today Dr. Torres will be realigning your arm.
Hoje a Dra. Torres vai realinhar o seu braço.
Hang on. I'm realigning your matrix.
Espere, estou realinhando sua matriz.
Now, slowly, as we get closer to the time that he left, his internal body clock is realigning.
Agora, conforme nos aproximamos da hora da qual ele saiu... seu relógio biológico está se realinhando.
We're almost finished realigning the containment field of the fusion generator.
Estamos quase terminando o realinhamento o campo de contenção do gerador de fusão.
To a certain extent we have gone beyond agreements which are already dated and, by realigning old procedures with the new situation, we aim to clear up everything still outstanding from the past.
Conseguimos ultrapassar, em certa medida, acordos já caducos e tentámos, com o sistema de realinhamento dos antigos procedimentos à nova situação, dar solução às questões pendentes.
I'm just realigning your priorities.
Estou apenas a realinhar as tuas prioridades.
I'm realigning inertial navigation systems.
Estou a realinhar os sistemas de navegação.
I'm just realigning your priorities.
Estou só realinhando suas prioridades.
Try realigning the deuterium manifolds.
Tente realinhar os distribuidores de deutério.
I'm realigning the pattern buffer.
Estou realinhando o amortecedor padrão.
We also have good wording on realigning programmes to sustainable development (para 35).
Temos também boas formulações relativamente ao realinhamento de programas no sentido do desenvolvimento sustentável (nº 35).
Engineering is realigning the main deflector dish
A sala de engenharia calibra a antena defletora.
Exiting the city with a vehicle is a realigning offense.
Sair da cidade com um veículo é uma ofensa ao realinhamento.
He's just realigning my chakras.
Ele só está reajustando meus chacras.
Logan tells me that you're interested in realigning with the Pack.
Logan disse-me que estavas interessado em reentrar na Alcateia.
My memories are changing, realigning with this new history Thawne's created.
Minhas memórias estão realizando-se com a nova história Thawne.
The realigning, or reweighting, of votes in the Council is generally considered to be necessary.
De um modo geral e em princípio, considera-se necessária a ponderação dos votos no Conselho.
Now, slowly, as we get closer to the time that he left, his internal body clock is realigning.
Agora, lentamente, à medida que nos aproximamos do tempo donde veio, o seu relógio interno está a realinhar-se.
It's no longer sending out pulses, Captain, and it appears to be realigning its position.
Não está mais disparando energia e parece mudar de posição.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 29. Exatos: 29. Tempo de resposta: 61 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo