Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: to realize
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "realize" em português

Sugestões

Until gaius helped me realize that.
Até o Gaius me ajudar a perceber que...
Today made me realize something, Mitchell.
O dia de hoje fez-me perceber algo, Mitchell.
Well, perhaps "realize" is too strong a word.
Bem, talvez "aperceber" seja uma palavra muito forte.
Ethan made me realize what side I should be on.
Ethan me fez perceber em que lado devo estar.
All that time in hiding made me realize what's really important.
Todo esse tempo me escondendo, fez-me perceber o quê é realmente importante.
Someday you will realize that they represent much more than people's inventions.
Algum dia você vai perceber que eles representam muito mais do que invenções das pessoas.
Maybe finally realize that you fell in love again...
Talvez finalmente perceber que você se apaixonou novamente...
She'll forgive my mistakes and realize I love her.
Ela vai perdoar os meus erros E perceber que a amo.
Make this chick realize really quickly that you are not boyfriend material.
Fará ela perceber bem depressa que não é o namorado ideal.
You would realize that their parents are divorcing.
Você se daria conta que seus pais estão se divorciando.
We realize what pride and joy...
Sabemos que estão envoltos com orgulho e alegria...
You realize Junior answers to me.
Você percebe que o Júnior trabalha pra mim.
And media companies realize the audience is important also.
E as empresas de mídia percebem que o público também é importante.
I didn't realize Steve was so morbidly romantic.
Não me tinha apercebido que o Steve era tão morbidamente romântico.
Now I realize she meant physically and metaphorically.
Dei-me conta agora que ela o dizia física e metaforicamente.
Until you realize the nightmare's just beginning.
Até que te apercebes que o pesadelo está prestes a começar.
We must realize of this connection.
O dia dos Ogoni de 1993 foi a melhor esperiência da minha vida.
You realize once those two start mating...
Já te apercebeste que quando aqueles dois começarem a acasalar...
They probably didn't realize procedures changed.
Se calhar eles não se aperceberam da mudança dos procedimentos.
We must realize of this connection.
Ao menos devemos ter alguma noção da magnitude dessa conexão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15766. Exatos: 15766. Tempo de resposta: 147 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo