Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "reference to the future" em português

referência à futura
I would like to make a more specific reference to the future reform of the Constitution.
Farei mais precisamente referência à futura reforma da Constituição.
I should like to make a brief reference to the future.
Ainda um pequeno relance sobre o futuro.
In connection with this a common political vision is necessary, which is based on past achievements and also has reference to the future.
Assim sendo, é necessária uma visão política comum que tenha por fundamento as anteriores realizações e que também tenha em conta o futuro.
The magazine asks if we will ever experience Human Rights for all? Anyone familiar with Watchtower doctrine knows that this is a subtle reference to the future "Kingdom".
A revista pergunta "Haverá algum dia direitos humanos para todos?" Qualquer pessoa familiarizada com a doutrina da Watchtower sabe que isto é uma referência subtil ao "Reino" futuro.
I believe this really is the way to make constructive progress in this certainly very difficult situation we find ourselves in with reference to the future agreement with Morocco.
Creio que este é, de facto, o caminho a seguir para podermos prosseguir de modo construtivo nesta situação, sem dúvida difícil, na qual nos encontramos em relação ao futuro acordo com Marrocos.
Calls on the Finnish Presidency and on Member States to ensure that the text of the above resolution makes explicit reference to the future establishment of a universal moratorium on executions;
Solicita à Presidência finlandesa e aos Estados-Membros que velem por que o texto da resolução faça referência explícita ao estabelecimento futuro de uma moratória universal para as execuções capitais;
I have consciously made reference to the future in my descriptions of events, as representatives of Member States are still negotiating on these issues, and the last General Affairs Council is to sit next week on 6 December.
Com este panorama, utilizei conscientemente formas de expressão que se referem ao futuro, uma vez que os representantes dos Estados-Membros estão ainda a negociar e a última reunião do Conselho "Assuntos Gerais" realizar-se-á em 6 de Dezembro.
Observes, with reference to the future enlargement of the European Union, that the applicant countries, all of which have undergone a protracted planned-economy phase, face special challenges in establishing an effective competition system;
Verifica, na perspectiva do futuro alargamento da União Europeia, que os países candidatos à adesão, todos eles marcados por um longo período de economia planificada, terão de enfrentar desafios particulares no âmbito da construção de um sistema de concorrência operacional;
with reference to the future role of energy policy in relation to cohesion, points to the fact that Europe's very prosperous Member States have the lowest per capita energy consumption.
sublinha, no tocante ao futuro papel da política energética em matéria de coesão, que os Estados-Membros mais prósperos são também os que têm o mais baixo consumo de energia por habitante.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9. Exatos: 9. Tempo de resposta: 3153 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo