Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: relating to
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "relating" em português

Sugestões

T-shirts inscriptions speak humorously of social issues, especially relating prison.
As inscrições camisetas falar de uma forma irônica de questões sociais, especialmente em relação à prisão.
Europol shall cover the insurance costs relating thereto.
A Europol cobre os encargos com os seguros relativos a esses riscos.
Plot a calibration curve relating absorbance values to barium concentration.
Desenhar uma curva de calibragem relacionando os valores de absorção com a concentração de bário.
Last night I was traveling by train and one gentleman was relating his experiences.
A noite passada estava viajando de trem e um cavalheiro relatava suas experiências.
It is a question of relating one thing with another , explains Christopher Bochmann.
É uma questão de relacionar uma coisa com a outra , explica Christopher Bochmann.
It is practically inevitable that analogies to reality be made, linking and relating observed aspects to every day practice.
É praticamente inevitável que analogias sejam feitas para a realidade, relacionando aspectos observados com práticas cotidianas.
You're probably not relating with them on a very personal level.
Não deve estar se relacionando num nível pessoal.
He continues relating a recent incident.
Ele continua relatando um incidente recente.
Wong Yat-Fei called me, relating his suspicions of a possible kidnapping.
Wong Fei Yat me telefonou, relacionando as suas suspeitas de um possível seqüestro.
The Social Personality is specific in relating circumstances.
A Personalidade Social é específica ao relatar circunstâncias.
Make good transitions between points by relating each point to the previous one.
Faça boas transições entre os pontos relacionando cada ponto ao anterior.
Errors and remedial actions relating thereto should be subject to thorough analysis and communication.
Os erros e as medidas de correcção correspondentes devem ser objecto de uma análise aprofundada e de comunicação.
The Centre shall cover the insurance costs relating thereto.
O Centro cobrirá os encargos com os seguros correspondentes.
Few are the reports, books or information, relating this whole chemistry to our sentiments.
Poucas são as reportagens, livros ou informações, relacionando toda essa química aos nossos sentimentos.
The letters relating generally to the period of 1928-1948 are provided.
As cartas que se relacionam geralmente ao período de 1928-1948 são fornecidas.
There are several theoretical equations relating green density and applied pressure, but in practice empirical relations are used.
Existem várias equações teóricas relativas densidade verde e pressão aplicada, mas na prática são usadas relações empíricas.
The ex-BBB continues relating with João Reis.
A ex-BBB continua se relacionando com João Reis.
They develop also several skills relating space and symmetry.
Desenvolvem também diversas competências relacionadas com espaço e simetria.
Observations relating other relevant studies should be refered.
Relacionar as observações com outros estudos relevantes.
No studies were found relating tinnitus and speech tests.
Não se encontraram estudos que relacionam zumbido e os testes de fala.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 773. Exatos: 773. Tempo de resposta: 226 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo