Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "reorganisation" em português

Veja também: reorganisation measures
Procurar reorganisation em: Definição Sinónimos
reorganização
saneamento
reestruturação
reajustamento
redimensionamento
reorganizações

Sugestões

I also support the reorganisation of the globalisation fund.
Apoio igualmente a reorganização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização.
Local authority reorganisation, with more powers for local government.
Reorganização das autoridades locais, com mais poderes para o governo local.
However, the reorganisation plan mentioned further cost saving measures to reduce electricity consumption and transport costs.
O programa de saneamento previa, porém, outras reduções de custos, nos domínios dos transportes e do consumo de electricidade.
The close correspondence between the reorganisation and winding up of credit institutions and insurance companies is not desirable for all aspects.
O estreito paralelismo entre saneamento e liquidação das instituições de crédito e das companhias de seguros não é desejável em todas as questões deste processo.
It therefore calls on the Commission to carry out a reorganisation to give the policy for regrowing raw materials a clear sense of direction.
Insta, portanto, a Comissão a assegurar, através da respectiva reestruturação, a nova orientação para a política sobre matérias-primas renováveis.
The Conference also notes the Commission's intention to undertake in parallel a corresponding reorganisation of its departments.
A Conferéncia regista igualmente a intenção da Comissão de proceder paralelamente a correspondente reorganização dos seus serviços.
The establishment and reorganisation of an ERI with the aim of perfecting it require a corresponding investment policy.
A criação e reorganização duma IIE com o objectivo de a aperfeiçoar exige uma política de investimento correspondente.
That reorganisation of the bank will enable NLB to streamline its core activities.
Esta reorganização do banco permitirá ao NLB racionalizar as atividades de base.
You have come forward with proposals for the reorganisation of OLAF.
Apresentou propostas de reorganização do OLAF.
Provisions on the reorganisation and winding-up of financial undertakings have been tightened.
Foram reforçadas as disposições em matéria de reorganização e liquidação das instituições financeiras.
Internal reorganisation to better use existing skills and competences
Reorganização interna para otimizar a utilização das aptidões e competências existentes
Internal reforms and reorganisation must be carried out according to the rules of transparency.
As reformas internas e a reorganização devem ser feitas de acordo com as regras da transparência.
In other words, it was merely a reorganisation of public property.
Por outras palavras, consideram que apenas se tratava de uma reorganização de bens públicos.
It is thus focused on corporate reorganisation rather than liquidation of the company.
O objectivo é, portanto, a reorganização, e não a liquidação da empresa.
What changed the situation, was a radical reorganisation of the Allied command structure.
O que mudou a situação foi uma radical reorganização do comando aliado.
First stage: reorganisation of the Treaties to be initiated in Nice 10.
Primeira etapa: a reorganização dos Tratados, a lançar em Nice 10.
With the reorganisation of the policy we have a new situation.
A reorganização da política criou uma nova situação.
A reorganisation in early 2005 should improve the support role of HQ.
Uma reorganização no início de 2005 deverá melhorar o papel de apoio da sede.
Its application confers no additional advantage on beneficiary companies involved in reorganisation or restructuring operations.
A sua aplicação não confere qualquer vantagem adicional às empresas beneficiárias envolvidas em processos de reorganização ou reestruturação.
This decrease is linked to the reorganisation of the production process of coumarin undertaken by Community industry.
Esta diminuição está relacionada com a reorganização do processo de produção da cumarina realizado pela indústria comunitária.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 659. Exatos: 659. Tempo de resposta: 145 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo