Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rephrase" em português

Veja também: rephrase the question
Procurar rephrase em: Definição Conjugação Sinónimos
reformular
refazer
reformular a frase
reformule
refaça

Sugestões

Mr Theonas wishes to rephrase his question.
O senhor deputado Theonas deseja reformular a sua pergunta.
Okay, let me rephrase that question...
OK, deixe-me reformular essa pergunta...
Let me rephrase that. She...
Deixa-me refazer a frase: ela...
No, let me rephrase that question.
Não, deixa-me refazer a pergunta.
Let me rephrase, for clarity.
Deixe-me reformular a frase, para não haver dúvida.
So let me rephrase...
Então, deixe eu reformular a frase...
Perhaps l should rephrase my statement.
É melhor reformular a minha frase.
Thank you, Your Honor, but I'll rephrase.
Obrigado, meritíssimo, mas vou reformular.
I'm sure we could rephrase.
Tenho a certeza que podemos reformular.
Let me rephrase, unless it's a current...
Deixe-me reformular, se não for alguém ainda vivo...
If I rephrase your question it will be easier to give a reply.
Se reformular a sua pergunta será mais fácil responder.
Okay, let me rephrase that question...
Muito bem, deixa-me reformular a pergunta...
Let me rephrase, unless it's a current...
Bom, deixa-me reformular... A menos que seja um caso actual de vida...
If it's all right with you, I may rephrase that.
Se estiver tudo bem para ti, posso reformular isto.
You'd better rephrase that, counselor
É melhor reformular o que disse, doutor.
Let me rephrase, I don't think I should get mad like that.
Deixe-me reformular: eu não acho que devia fica brava daquele jeito.
If I rephrase it like this, then my reply is 'yes'.
Se reformular a pergunta desta forma, então a minha resposta é "sim".
Would you care to rephrase your answer, Mr. Downey.
Não se importa de reformular a sua resposta, Sr. Downey?
Let me rephrase, that's why we need you.
Deixe-me reformular, é por isso que precisamos de você.
You want to rephrase your r Ásum Á, you should talk to him, not E-Ray.
Se queres refazer o currículo, devias falar com ele, não com o E-Ray.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 182. Exatos: 182. Tempo de resposta: 84 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo