Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "republic of armenia" em português

Procurar republic of armenia em: Sinónimos
República da Arménia
República da Armênia
Mr President, ladies and gentlemen, I therefore hope our Parliament will give assent today to the cooperation and partnership agreement with the Republic of Armenia.
Neste sentido, Senhor Presidente, caros colegas, espero que o nosso Parlamento queira hoje emitir um parecer favorável ao Acordo de Parceria e Cooperação com a República da Arménia.
The raid has plunged the new Republic of Armenia, located in direct proximity to Chechnya, into a state of emergency, the effects of which cannot yet be predicted.
O assalto mergulhou a jovem República da Arménia, na vizinhança imediata da Chechénia, num estado de excepção, cujas consequências ainda não são previsíveis.
[Emblem of the Republic of Armenia]
[Símbolo da República da Arménia]
P.O. Box 24, Yerevan 0010, Republic of Armenia
Box 24, Yerevan 0010, República da Arménia
Air service Agreements between the Republic of Armenia and Member States of the European Community:
Acordos de serviços aéreos entre a República da Arménia e os Estados-Membros da Comunidade Europeia:
Address: Embassy of the Republic of Belarus to the Republic of Armenia
Endereço: Embaixada da República da Bielorrússia na República da Arménia.
Exchange of views with Tigran Sargsyan, Prime Minister of the Republic of Armenia
Troca de pontos de vista com Tigran Sargsyan, Primeiro-Ministro da República da Arménia
Central and Eastern European countries, the Russian Federation, the Republic of Armenia and Ukraine.
dos países da Europa Central e Oriental, da Federação Russa, da República da Arménia e da Ucrânia.
Mr President, I voted in favour of Mr Costa's report on the amendment of certain provisions of bilateral agreements in force on air services between the Member States and the Republic of Armenia.
Senhor Presidente, votei a favor do relatório do senhor deputado Costa sobre a alteração de algumas disposições dos acordos bilaterais em vigor entre os Estados-Membros e a República da Arménia.
In my view, failure by Turkey to come to terms with its past, including the 1915 Armenian genocide and the blockade of the Republic of Armenia, is deeply regrettable.
A meu ver, é profundamente lamentável que a Turquia se não tenha reconciliado com o seu passado, incluindo o genocídio arménio de 1915 e o bloqueio à República da Arménia.
The new Partnership and Co-operation Agreement between the European Union and the Republic of Armenia, concluded for a period of ten years, is intended to promote economic and social reforms and the restructuring of the economic and trade systems.
O novo acordo de parceria e de cooperação entre a União Europeia e a República da Arménia, estabelecido por um período de dez anos, visa promover as reformas económicas e sociais e a reestruturação dos sistemas económicos e comerciais.
NOTING that bilateral air service agreements have been concluded between several Member States of the European Community and the Republic of Armenia containing provisions contrary to Community law,
VERIFICANDO que foram celebrados acordos bilaterais de serviços aéreos entre diversos Estados-Membros da Comunidade Europeia e a República da Arménia que contêm disposições contrárias ao direito comunitário,
'National of Armenia' shall mean any person who holds the citizenship of Armenia in accordance with the legislation of the Republic of Armenia;
«Nacional da Arménia», qualquer pessoa que possua a nacionalidade da Arménia em conformidade com a legislação da República da Arménia;
whereas the Republic of Armenia is involved in an unresolved conflict with the Republic of Azerbaijan over the territory of Nagorno-Karabakh,
Considerando que a República da Arménia está envolvida num conflito não resolvido com a República do Azerbaijão a respeito do território do Nagorno-Karabakh,
THE REPUBLIC OF ARMENIA,
Thus, the Commission has negotiated an Agreement with the Government of Republic of Armenia that replaces certain provisions in the existing bilateral air services agreements between Member States and Republic of Armenia.
Consequentemente, a Comissão negociou um acordo com o Governo da República da Arménia, que substitui certas disposições dos actuais acordos bilaterais de serviços aéreos entre os Estados-Membros e a República da Arménia.
The mounting tension between the Republic of Armenia and Azerbaijan in the Nagorno-Karabakh region (Armenian Artsakh) is a matter of some concern.
É com preocupação que temos observado a escalada de tensão entre as Repúblicas da Arménia e do Azerbaijão na região de Nagorno-Karabakh (o Artshak arménio).
MEPs urge that the loans should be given to projects in order to increase nuclear safety not only in the Member States, but also in Central and Eastern European countries, the Russian Federation, the Republic of Armenia and Ukraine.
No entanto, o PE prefere que a apresentação de um pedido por parte de um terço dos Estados-Membros seja suficiente para dar lugar à realização de uma avaliação de risco, e não de metade como previsto pela Comissão.
MEPs urge that the loans should be given to projects in order to increase nuclear safety not only in the Member States, but also in Central and Eastern European countries, the Russian Federation, the Republic of Armenia and Ukraine.
obrigar os produtores, quando invocam qualquer característica "verde" do produto e não utilizam o rótulo ecológico europeu, a indicar claramente quais os requisitos ecológicos que não cumprem (alteração 18 rejeitada);

Outros resultados

having regard to the Joint declaration of the European Union and the Republics of Armenia, Azerbaijan and Georgia, adopted in Luxembourg on 22 June 1999,
Tendo em conta a declaração conjunta da União Europeia e das República da Arménia, do Azerbaijão e da Geórgia, adoptada no Luxemburgo em 22 de Junho de 1999,
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8794. Exatos: 19. Tempo de resposta: 149 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo