Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "republic of ireland" em português

Procurar republic of ireland em: Sinónimos

Sugestões

Subject: Discriminatory administration of planning law in the Republic of Ireland
Assunto: Aplicação discriminatória da legislação relativa ao ordenamento do território na República da Irlanda
I heartily congratulate the voters of the Republic Of Ireland on convincingly rejecting the repackaged Constitution.
Felicito sinceramente os cidadãos da República da Irlanda por terem rejeitado convictamente a Constituição reformulada.
Now draconian measures are being proposed in the Republic of Ireland.
Agora estão a ser propostas medidas draconianas na República da Irlanda.
They are now going to be facing the draconian rules introduced by the Republic of Ireland Government.
Vão agora ter de enfrentar as regras draconianas introduzidas pelo Governo da República da Irlanda.
This may also apply for cross-border traffic between Northern Ireland and the Republic of Ireland.
Esta disposição também poderá ser aplicável ao tráfego transfronteiriço entre a Irlanda do Norte e a República da Irlanda.
Banking institutions from the Republic of Ireland also have a considerable stake in Northern Ireland.
As instituições bancárias da República da Irlanda têm também uma importante participação na Irlanda do Norte.
ICBAN is responsible for delivering around €25 million of Interreg IIIA funding to regeneration activities in Northern Ireland and the Republic of Ireland.
A ICBAN (Irish Central Border Area Network - Rede da zona fronteiriça central irlandesa) é responsável pela aplicação de cerca de 25 milhões de euros dos fundos Interreg IIIA em actividades de regeneração na Irlanda do Norte e na República da Irlanda.
These bodies set their own fees by and large, certainly in the Republic of Ireland.
Estas entidades fixam, em grande medida, os seus próprios honorários, seguramente na República da Irlanda.
In the sewage treatment sector, companies wishing to sell equipment to the Republic of Ireland require approval of their products by the Irish Board of Agreement.
No sector do tratamento de águas residuais, as empresas que desejam vender equipamentos à República da Irlanda necessitam da aprovação dos seus produtos pelo Irish Board of Agreement.
I am also very pleased to be speaking alongside my colleague, David Andrews, from the Republic of Ireland.
Também estou muito satisfeita por usar hoje da palavra ao lado do meu colega, o ministro David Andrews, da República da Irlanda.
I hope that cross-border trade will intensify as Irish bus authorities in the Republic of Ireland take advantage of these excellent products.
Espero que o comércio transfronteiriço se intensifique à medida que as autoridades irlandesas do sector dos autocarros na República da Irlanda usufruírem destes excelentes produtos.
We also acknowledge the worries and concerns about which Mr Hyland and others have spoken of our neighbours in the Republic of Ireland.
Também reconhecemos os aborrecimentos e as preocupações de que o senhor deputado Hyland e outros falaram, relativamente aos nossos vizinhos da República da Irlanda.
However, the referendum which took place in the Republic of Ireland recently has reminded us that ratification is not a foregone conclusion.
O referendo que teve lugar recentemente na República da Irlanda recordou-nos, porém, que a ratificação não é uma conclusão garantida.
I recognise and feel deeply the concern expressed by colleagues in the Republic of Ireland and Denmark.
Reconheço e partilho profundamente das preocupações expressas pelos meus colegas da República da Irlanda e da Dinamarca.
For instance, less than 4000 of the 12000 patients who require radiotherapy in the Republic of Ireland each year receive it.
Por exemplo, em termos anuais, dos 12000 doentes que necessitam de radioterapia na República da Irlanda, só menos de 4000 a recebem.
But it manifested itself in the compound feed from the Republic of Ireland.
Todavia, manifestou-se na mistura das rações para animais da República da Irlanda.
Madam President, many will be aware of the recent dioxin scare in the Republic of Ireland.
Senhora Presidente, muitos de nós estarão ao corrente do pânico gerado recentemente pelo caso das dioxinas na República da Irlanda.
I would name Finland, Sweden and countries like the Republic of Ireland, which have made good progress.
Refiro-me à Finlândia, à Suécia e a países como a República da Irlanda, que fizeram grandes progressos.
Everyone in the Republic of Ireland remembers where they were when they heard that Veronica Guerin had been murdered on the Naas Road.
Todos na República da Irlanda lembram de onde estavam quando souberam que Verônica Guerin fora assassinada na estrada de Naas.
Subject: Delivery of first-aid training in the Republic of Ireland
Assunto: Formação em primeiros socorros na República da Irlanda
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9855. Exatos: 204. Tempo de resposta: 171 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo