Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rescinding" em português

rescindir
retirando
rescindindo
rescisão
de revogação
revogar
ab-rogação
You realize this effectively kills any chance we have of rescinding that order.
Você percebe que isso destrói qualquer chance que poderíamos - ter de rescindir essa ordem.
I'm rescinding mackman's discharge order.
Vou rescindir a ordem de dispensa do Mackman.
I'm rescinding your offer to join the Bureau.
Estou retirando a oferta para que se junte ao FBI.
So, you're rescinding the offer?
Então você está retirando o pedido?
Rescinding a standard cost-of-living increase after we already agreed on it?
Rescindindo um aumento no padrão de vida, depois que nós concordamos?
I'm rescinding your invite.
Estou rescindindo o teu convite.
You could argue... rescinding her admission is arbitrary since they have no official policy.
Podes alegar que rescindir a admissão dela é arbitrário uma vez que eles não têm política oficial.
You realise this effectively kills any chance we have of rescinding that order?
Sabe que isto elimina qualquer hipótese que temos de rescindir aquela ordem?
I want my life back, which is why I'm rescinding your invitation to my house.
Eu quero minha vida de volta, por isso estou retirando o seu convite à minha casa.
I'm rescinding the offer.
Estou retirando a oferta.
I am rescinding the order.
Estou rescindindo o fim.
Duke is rescinding your scholarship offer.
A Duke vai cancelar a oferta da bolsa de estudo.
The rescinding order will be here in 15 minutes.
A ordem de revogação estará aqui em 15 minutos.
You need a rescinding order to question her, Jack.
Você precisa de uma ordem de rescisão para interrogá-la, Jack.
Even if it's just rescinding his mandatory exercise for a week.
Mesmo que só suspender os exercícios por uma semana.
It means rescinding laws retrospectively, which undermines the principle of legal certainty.
Isso significa revogar leis com efeitos retroactivos, o que fere o princípio da segurança jurídica.
The president's rescinding his own executive order.
O presidente revogará sua própria ordem executiva.
Mayor, you ought consider rescinding your law.
Presidente, deveria revogar sua lei.
Because the only way I'm rescinding the plea is if you can show that the prosecution withheld exculpatory evidence.
Porque a única forma de eu anular a confissão é se conseguir demonstrar que a acusação reteve provas da inocência.
Which is why I'm rescinding your invitation to my house.
Por isso retiro o convite de você entrar na minha casa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 49. Exatos: 49. Tempo de resposta: 53 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo