Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rest on" em português

Procurar rest on em: Conjugação Sinónimos
descansar sobre
repousar sobre
descansar em
assentar em
dormir sobre
descansar à
resto com
assentar na
descanse no
resto na
descansar na
descansar no
descanso no
dar-nos por

Sugestões

You don't rest on your laurels.
Quando se ganha maior é o esforço... não pode descansar sobre os louros.
You two can rest on your laurels later.
Os dois podem descansar sobre os louros mais tarde.
Come, poor remains of friends, rest on this rock.
Vinde, pobres restos de meus amigos... repousar sobre este rochedo.
He'd better have a rest on his own divan.
É melhor ele descansar em seu próprio divan.
Then you can rest on a beach and see bikini...
Em seguida, você pode descansar em uma praia e ver bikini...
If only my tears could rest on my cheek without shame.
Se apenas minhas lágrimas pudessem descansar em meu rosto, sem a vergonha.
You can't just rest on your laurels.
Não podes simplesmente descansar sobre as tuas glórias.
However, we cannot rest on our laurels.
Não podemos, porém, descansar sobre os louros.
(Announcer) But chef Ramsay isn't about to let the final four rest on their laurels.
(Announcer) Mas não é chef de Ramsay prestes a deixar o Final Four descansar sobre os louros.
Come, poor remains of friends, rest on this rock.
Venham, pobres amigos que me restam, descansem nesta pedra.
All of your plans rest on eliminating human emotion.
Todos os seus planos residem em eliminar emoções humanas.
You get $10,000 upfront, the rest on delivery.
Você consegue 10 mil na hora, o resto é entregando.
More than 500 years of history rest on your pretty neck.
Mais de 500 anos de história estão em seu lindo pescoço.
Bondsman is fronting the rest on a fake lien.
O resto arranjou com uma hipoteca falsa.
That is why the people cannot afford to rest on their laurels.
É por esse motivo, Senhor Presidente, que os povos não podem dar-se ao luxo de confiar.
However, we must not rest on our laurels.
Mas não devemos dormir sobre os louros.
But we must not complacently rest on our laurels now.
Mas agora não podemos deitar-nos complacentemente à sombra dos louros.
The lives of these people rest on you.
As vidas das pessoas nesta sala dependem de si.
You will rest on a pile of ruins.
Descansarão em um monte de ruínas.
The load cannot be left to rest on one pillar alone.
Não é possível deixar repousar a carga apenas sobre um pilar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 417. Exatos: 417. Tempo de resposta: 270 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo