Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ride out the storm" em português

Procurar ride out the storm em: Conjugação Sinónimos
sobreviver à tempestade
esperar a tempestade
fugir da tempestade
I've got us totally prepared to ride out the storm.
Estamos preparado para sobreviver à tempestade.
What you are doing, in fact, is comparing apparent actions so as to ride out the storm for a while and hold out until the Constitution is accepted, almost certainly in an unadulterated form, in just a few years.
Com efeito, o que estão a fazer é a comparar aparentes acções que lhes permitam sobreviver à tempestade durante uns tempos até a Constituição ser aceite, quase certamente numa forma não adulterada, dentro de alguns anos.
We'll ride out the storm here.
Vamos esperar a tempestade passar.
I'm just going to grab some coffee and ride out the storm.
Vou tomar um café e fugir da tempestade.
We can ride out the storm.
Just ride out the storm and hope for the best.
vá com a onda e espere pelo melhor.
I'll ride out the storm up here.
Escuto. Não, o vento está demasiado forte.
I'm going to ride out the storm up here.
State bonds - enough to ride out the storm, allowing a proper plan to be put into place.
Títulos Estatais... Suficiente para superar a tempestade, permitindo um plano adequado para ser posto em prática.
On the positive side, if they don't match, we grab a six-pack... ride out the storm in the hospital.
No lado positivo, se elas não combinarem, nós pegamos umas cervejas e esperamos a tempestade passar no hospital.
Then we ride out the storm.
And finally, as an express appeal to the Commission, it urges it to play a more vigilant role at times of boom in order to ride out the storm at a later date.
Por último, como um apelo expresso à Comissão, insta-a a desempenhar um papel mais vigilante, nas épocas de bonança, para prevenir o temporal posteriormente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 12. Exatos: 12. Tempo de resposta: 31 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo