Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ringmaster" em português

mestre de cerimónias
circo
apresentador
diretor de circo
mestre-de-cerimónias
Ringmaster
O Mestre do Picadeiro
Mestre de Campainhas
That's just the ringmaster, KARR.
É só o mestre de cerimónias, KARR.
I said, "The ringmaster is ready."
Eu disse que o mestre de cerimónias está pronto...
Like a ringmaster without a pony.
Igual um circo sem pônei.
Of a circus ringmaster?
Do chefe do circo?
And now, may I present to you the ringmaster... of our little alien circus.
E agora, permita-me apresentar a vocês o apresentador... do nosso pequeno circo alien.
Every circus needs a ringmaster.
Cada circo precisa de um mestre de cerimónias.
Like a ringmaster without a pony...
É como um apresentador de circo sem um cavalo.
I'm talking to the ringmaster, princess.
Estou a falar com o dono do circo...
I was ringmaster in the biggest circus.
Eu estava ringmaster no maior circo.
Tell the ringmaster to whistle in The Zoppes.
Diz ao diretor de pista para mandar parar.
It must have been the ringmaster's special.
Deve ter sido do director do circo.
A circus of perpetual motion was Skindog, the ringmaster.
Um círculo de motivação perpétua era Skindog, o mestre dos anéis.
And even I, the ringmaster, fell victim to its hedonistic pleasures.
Até mesmo eu, o mestre-de-cerimónias, fui vítima dos prazeres hedonistas.
And backstage, the ringmaster touched my tent pole.
E nos bastidores, o director tocou-me no meu mastro.
Keep being the ringmaster in a circus of twits.
Seja mestre-de-cerimónias naquele ringue de palonços.
And then he get fired for messing around with the ringmaster's daughter.
Mas foi despedido por se meter com a filha do homem dos anéis.
When she doused the ringmaster, I just thought I'd die.
Quando ela deu um banho no domador, quase morro.
You see your dad as a ringmaster, I see you going to grad school.
Tu vês o teu pai como um mestre, eu vejo-te a ir para a faculdade.
My mother was a lady ringmaster, and my father was a lion barber.
A minha mãe era directora, e o meu pai era domador de leões.
And then he get fired for messing around with the ringmaster's daughter.
Foi despedido por namorar a filha do patrão
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 58. Exatos: 58. Tempo de resposta: 68 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo