Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: gone rogue went rogue
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rogue" em português

Sugestões

109
97
Help us find the rogue before it's too my people are punished unfairly.
Ajude-nos a encontrar o renegado antes que seja demasiado tarde... e o meu povo seja injustamente castigado.
You think Orlock is your rogue?
Acha que o Orlock é o renegado?
An enormous 60-foot rogue wave struck the Aleutian...
Uma enorme e inusitada onda de 18 metros atingiu as Ilhas Aleutas...
Internet Defender is a rogue security application.
O Internet Defender é um aplicativo de segurança desonesto.
First off, never purchase rogue security software.
Em primeiro lugar, nunca compre softwares de segurança desonestos.
Highly experienced computer users can delete the rogue manually.
Usuários experientes de computador podem achar que é altamente possível excluir o falsário manualmente.
An external rogue program has maliciously infected browser-related files.
Um programa desonesto externo tem arquivos maliciosamente infectados relativos ao navegador.
Every rogue wants a gun nowadays.
Todo malandro quer uma arma hoje em dia.
Usually Trojan.Fakeavalert downloads rogue anti-spyware programs.
Normalmente, o Trojan.Fakeavalert baixa programas anti-spyware nocivos.
His rogue tendencies helped me save Noah's life.
A tendência de rebeldia dele, ajudou-me a salvar a vida do Noah.
Swashbuckling rogue, richest man alive.
Swashbuckling desonestos, O homem mais rico vivo.
This team tends to go rogue when loved ones are involved.
Essa equipe tende a se perder quando entes queridos estão envolvidos.
He was quite a rogue in his time, your father.
Seu pai era muito desonesto no seu tempo.
Flood water's rising pretty fast, seismic activity is causing rogue waves.
As águas da inundação estão a subir depressa, a actividade sísmica está a causar maremotos.
But I've heard rumors... about a rogue organization within the Special Unit.
Mas ouvi rumores... sobre uma organização espiã dentro da Unidade Especial.
Tower, I've got a rogue signal in Grid 37.
Torre, recebendo um sinal intruso no quadrante 37.
You must be a little rogue.
Você deve ser um pouco malandro.
Unless you run into one of them rogue waves.
A menos que dê de cara com o mar revolto.
Fayed, this was a rogue operation.
Fayed, foi uma operação equivocada.
China legitimizes the rogue captain and by doing so, attacks US credibility.
A China legitima o Capitão ladino, e fazendo isso, ataca a credibilidade americana.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1694. Exatos: 1694. Tempo de resposta: 88 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo