Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "rookie" em português

Procurar rookie em: Definição Sinónimos
novato
recruta
principiante
caloiro
estreante
iniciante
maçarico
calouro
amador
estreia
rookie
novata
caloira
Maybe Jonah made a rookie mistake.
Talvez o Jonah tenha cometido um erro de novato.
Probably some rookie detective that got tongue-tied around a bunch of pretty girls.
Provavelmente um detetive novato que ficou besta vendo um bando de garotas lindas.
That cannon could take out the moon, rookie.
Esse canhão podia derrubar a lua, recruta.
It was a real rookie maneuver.
Foi uma verdadeira manobra de recruta.
Not bad for a rookie. Incredible.
Pois, nada mau para uma principiante.
Passing on a drink is a rookie mistake.
Não beber é um erro de principiante.
Seems I forced a rookie on you.
Sobretudo porque eu empurrei um novato em você.
A rookie judge on assessment is likely to be involved in armed combat.
Um juiz novato em avaliação está apto a envolver-se em um confronto.
I was talking to the rookie.
Estava a falar com o novato.
The season's rookie leader, Bly.
O novato com mais pontos desta temporada, Jimmy Bly.
We all await word on the fate of rookie driver Jimmy Bly.
Todos aguardamos notícias do novato piloto, Jimmy Bly.
If this continues, go back to being a rookie.
Se isto seguir assim, voltarei a ser um novato.
My God, I remember when you were... a rookie pilot.
Céus, lembro-me de quando eras... um piloto novato.
The rookie sensation came into the season unknown.
O novato sensação entrou na temporada um desconhecido.
A rookie has won the Piston Cup.
Um novato ganhou a Copa do Pistão.
Anybody have a Stan Ross rookie card?
Alguém tem um cartão de novato do Stan Ross?
My grandpa Willie trained him when he was a rookie.
Meu avô Willie o treinou quando ele era um novato.
Should have been doing life, but a rookie contaminated the scene.
Devia ter pena perpétua, mas um novato contaminou o local.
Every rookie screws up now and then, makes mistakes, but this...
Eu sei, todo o novato faz asneira de vez em quando, comete erros, mas isto...
Look, I'm just a rookie.
Olhem, sou só um novato.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1043. Exatos: 1043. Tempo de resposta: 82 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo